švédsko-anglicko překlad pro "maj"

SV

"maj" anglický překlad

volume_up
maj {vl. jm.}
EN
SV

maj {vlastní jméno}

volume_up
1. "årets femte månad"
maj
volume_up
May {vl. jm.} (the fifth month of the year)
Torsdag 9 maj Kristi Himmelfärdsdag: STÄNGT Fredag 10 maj: STÄNGT
Thursday, May 9: CLOSED Friday, May 10: CLOSED
- Resolution av den 18 maj 2006 om jordbruksaspekterna på naturkatastrofer.
- resolution of 18 May 2006 on the agricultural aspects of natural disasters.
Jordbruksrådet i maj enades om förändringar av den gemensamma jordbrukspolitiken.
The Agricultural Council in May agreed on changes to the common agricultural policy.

Příklady použití pro "maj" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SwedishJag hoppas dock liksom han att problemen kommer att vara lösta den 1 maj.
In that respect, I share the Commission's view as far as Slovakia is concerned.
SwedishKommissionen har utarbetat de förenklingsförfaranden som godkändes i maj.
It mainly concerns the Financial Regulation and the financial implementing rules.
SwedishEfter den 1 maj 2004 utökades detta med 14 500 kilometer väg och 16 000 kilometer järnväg.
For this reason, we think it important that such things are also implemented.
SwedishDen akademiska festkonserten 16 maj bjuder på en musikupplevelse utöver det vanliga.
Organic electronics is a strong field at Linköping University (LiU).
SwedishFråga nr 26 från Maj Theorin (H-0061/99): Angående: Kärnvapennedrustning
Question No 26 by Maj Theorin (H-0061/99) Subject: Nuclear disarmament
SwedishDiskussionerna om innehållet kommer senare, under sammanträdesperioderna i maj och juni.
Parliament ’ s strong support is welcome and assists us in our tasks.
SwedishDet sista steget togs datumet den 1 maj 2004, som utgör slutet på Jaltas världsordning.
Jean-François Revel already spoke of – the totalitarian temptation.
SwedishEtt nytt möte mellan medlemmarna i ordförandegruppen planeras äga rum i Tokyo den 30 maj.
An extraordinary Co-Chairs’ meeting in Oslo at the end of April took stock of the situation.
SwedishJag hoppas att det den här månaden, det vill säga i maj, sker ett avgörande genombrott.
I hope that we will be able to achieve a substantial breakthrough in the course of this month.
SwedishFör tre dagar sedan, den 1 maj, skrevs ett nytt kapitel i Europas historia.
The action plans are expected to be adopted later this summer.
SwedishI maj i år välkomnade EU tio nya medlemsstater i den största utvidgningen sedan EU grundades.
One of your key aims was successful enlargement of the European Union.
SwedishBulgariens och Rumäniens anslutning till konventionen av den 29 maj 2000 (omröstning)
Accession of Bulgaria and Romania to the Convention on mutual assistance in criminal matters (vote)
SwedishDatumet den 1 maj 2004 kommer att bli en symbol för slutet för Jaltaordningen i Europa.
The Polish people played a significant role in this endeavour.
SwedishNu kommer den att hållas i maj och det är något vi får leva med.
We could therefore have had the vote held this week too, if the services had been willing.
SwedishDet är ingen hemlighet att EU: s tydliga önskan var anslutningen av ett förenat Cypern den 1 maj.
In effect, it brings an end to the tragic post-war divisions in Europe.
SwedishDärför måste vi uppmana kommissionen att klarlägga skuldfrågan själv kl. 12 tisdagen den 4 maj.
The majority of this Parliament will not give you a helping hand; you must manage it yourself.
SwedishLänderna måste inkomma med en ansökan till kommissionen redan den 31 maj.
I also want to emphasise the origination regulation, which the Commission deals with in its statement.
SwedishOmröstningen kommer att äga rum i Bryssel torsdagen den 26 maj.
We will check on the information that you were given, Commissioner.
SwedishDet är svårt att förutsäga hur historien slutligen kommer att betygsätta den första dagen i maj 2004.
This is the main reason why Greek Cypriots did not vote for this plan.
SwedishMan kanske borde fastställa ett datum i maj nästa år?
Many examples can be given of debates that have already taken place in this context.