španělsko-portugalsko překlad pro "tarjeta"

ES

"tarjeta" portugalský překlad

PT
ES

tarjeta {ženský rod}

volume_up
tarjeta (také: cartón)
El pago se efectúa electrónicamente mediante tarjeta bancaria.
O pagamento é feito eletronicamente usando um cartão bancário.
Preséntale tu Tarjeta Sanitaria Europea a un médico de allí.
Consulte um médico local e leve consigo o cartão europeu de seguro de doença English.
Más información sobre la Tarjeta Sanitaria Europea en:
Mais informações sobre o cartão europeu de seguro de doença nos seguintes países:

Příklady použití pro "tarjeta" v portugalském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishEl vendedor, digamos, había robado datos de la tarjeta de crédito; el comprador quería conseguirlas.
O vendedor, por exemplo, tinha dados de cartões de crédito roubados; o adquirente queria ter acesso a eles.
Spanish Así que compro una tarjeta prepago como ésta.
Então na tua aldeia, existe uma pessoa na aldeia com um telefone, e essa pessoa é o operador do quiosque de telefone.
Spanishestuve en Hebrón en una pequeña tienda, esta, donde en lugar de llevar alimentos, distribuimos alimentos digitales, una tarjeta.
Têm que ser nutritivos, e têm que ser de produção local.
SpanishUna vez procesados, los fondos retirados a través de una transferencia bancaria o de una tarjeta de crédito llegarán a su cuenta en el término de siete días laborables
Aviso: em conformidade com os regulamentos de antibranqueamento de capitais, a Markets.
SpanishEl comprador le envía al oficial administrativo algunos dólares en electrónico y el vendedor enviaría los datos de la tarjeta de crédito robada.
O adquirente enviava ao agente administrativo alguns dólares electronicamente, e o vendedor transmitia os dados de cartões de crédito roubados.
SpanishCada suscripción se fija en un pago recurrente, lo que significa que se cargará a tu tarjeta automáticamente al acercarse el vencimiento de tu suscripción.
Todas as subscrições são definidas num pagamento recorrente, o que significa que você será cobrado automaticamente quando a sua subscrição estiver expirando.
SpanishY lo que sucedió con la industria láctea, solo el año pasado, donde se usa la tarjeta para leche, yogurt, huevos y fertilizantes, es que esa industria creció en 30 %.
Nós de momento distribuímos alimento em mais de 30 países usando telefones móveis, transformando a presença de refugiados nos países e de outras formas.
SpanishEntre los datos del hardware de tu equipo se incluyen la información sobre la CPU de tu dispositivo, la tarjeta gráfica, el monitor, la memoria, el navegador y el sistema operativo.
Os dados de especificações de hardware incluem informação sobre a CPU do teu dispositivo, placa gráfica, monitor, memória, navegador e sistema operativo.