španělsko-francouzsko překlad pro "apto"

ES

"apto" francouzský překlad

volume_up
apto {příd. jm. m.}
FR
ES

apto {přídavné jméno rod mužský}

volume_up
apto (také: adecuado)
volume_up
apte {příd. jm. m./ ž.}

Příklady použití pro "apto" v francouzském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishLa selección natural es la supervivencia del más apto.
La sélection naturelle est la survie du plus fort.
SpanishNo era apto para nada. Me dijeron que era disléxico. De hecho, sí era apto para algo.
J'étais dernier de ma classe. Je n'ai d'ailleurs aucune qualification. On m'a dit que j'étais dyslexique.
SpanishLo que esto significa, esencialmente, es que quizá sea un lugar apto para la vida en el Sistema Solar.
Donc ce que nous disons, essentiellement, c'est que c'est peut-être un habitat de la vie dans notre système solaire.
SpanishEs apto para un máximo de 10 cámaras por sitio, perfecto para pequeñas empresas y cadenas de tiendas.
Elle est adapté pour un maximum de 10 caméras par site, parfait pour les petites entreprises et les chaînes de magasins.
SpanishFascinante — pero no apto para débiles de estómago.
Fascinant (personnes sensibles s'abstenir)
SpanishProtección frente a la sumersión El equipo es apto para la sumersión continua en agua bajo las condiciones especificadas por el fabricante
Protection contre la submersion L’équipement est adapté à la submersion continue dans l’eau, dans les conditions spécifiées par le fabricant.
SpanishUn servidor Web es un sistema conectado a Internet con un programa apto para visualizar documentos Web y / o preparar archivos para su descarga.
Un serveur Web est un ordinateur relié à Internet via un programme qui met à disposition des documents WWW à afficher et/ou des fichiers à télécharger.
SpanishEl software de Avid designado como "educativo," "No apto para reventa" o "NFR" no es transferible.La transferencia válida de una licencia de software de Avid requiere:
Les logiciels Avid libellés « Version éducative » ou « Non destinée à la revente » sont incessibles.La cession valide d'une licence logicielle Avid nécessite :