ES

zamparse {sloveso}

volume_up
1. generál
zamparse (také: abollar, topetear, topetar)
zamparse (také: atizarse)
zamparse
volume_up
to scarf {tranz. sl.} [am. angl.] [hovor.]
zamparse (také: engullirse, morfarse)
volume_up
to scoff {tranz. sl.} [brit. angl.] [hovor.] (eat greedily)
2. hovorově
zamparse
volume_up
to demolish {tranz. sl.} (eat up)
zamparse (také: tragarse, engullirse)
volume_up
to gobble {tranz. sl.} (food, meal)
zamparse
volume_up
to put away {sl.} [hovor.] (consume)
zamparse
zamparse (také: tragarse)
volume_up
to sink {tranz. sl.} [brit. angl.] [hovor.] (drink)
zamparse (také: pulirse, mandarse)
volume_up
to tuck away {sl.} [hovor.] (eat)
3. "bebida", hovorově
4. "tirarse, lanzarse", Latinská Amerika, hovorově
5. "comida", hovorově
zamparse (také: devorar, soplarse, empacarse, plantarse)

Příklady použití pro "zamparse" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Spanishes capaz de zamparse la caja de bombones
he's quite capable of putting away the whole box of chocolates
Spanishes capaz de zamparse la caja de bombones
he's quite capable of scoffing the whole box of chocolates