španělsko-anglicko překlad pro "votación parlamentaria"

ES

"votación parlamentaria" anglický překlad

ES votación parlamentaria
volume_up
{ženský rod}

votación parlamentaria
volume_up
parliamentary vote {podstatné jméno}
Procedimiento de ratificación: Votación parlamentaria
Ratification procedure: Parliamentary vote
Todo se redujo a una votación parlamentaria pro forma.
A pro forma parliamentary vote was taken, but that was all.
Señor Presidente, Señorías, me siento muy complacido con el resultado de la votación parlamentaria.
Mr President, ladies and gentlemen, I am delighted with the result of the parliamentary vote.

Podobné překlady pro "votación parlamentaria" anglicky

votación podstatné jméno
parlamentaria podstatné jméno
parlamentar sloveso

Příklady použití pro "votación parlamentaria" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishNo me parece razonable y, muy felizmente, pudimos corregir la dirección durante la votación en comisión parlamentaria.
I do not think that this is at all reasonable and, fortunately, we were to put things right during the vote in the parliamentary committee.
SpanishEn la votación de la comisión parlamentaria, ganó ajustadamente la posición que se desmarca de la propuesta original de la Comisión.
When the Committee on Industry voted, a position that differs from the Commission's original proposal won by a narrow margin.
SpanishDesgraciadamente, no obtuvimos la mayoría de los votos, algo que no resulta sorprendente en vista de la votación en la comisión parlamentaria.
Unfortunately, it did not receive a majority of the votes. This was not surprising, given the vote in the committee.
SpanishEspero que en la votación del miércoles se confirme el resultado de la votación en la comisión parlamentaria y tenga por resultado un texto sobre cobro de impuestos alentador.
I hope that the vote we take on Wednesday confirms the vote in committee and results in some encouraging tax recovery texts.
SpanishPor lo que respecta a la transparencia, creo que la misma continúa siendo demasiado parcial y que debería ser obligatoria una votación parlamentaria sobre la exportación de armas.
As regards transparency, I feel that this is still too superficial and that Parliamentary scrutiny should be obligatory for arms exports.