španělsko-anglicko překlad pro "vicisitud"

ES

"vicisitud" anglický překlad

ES

vicisitud {ženský rod}

volume_up
vicisitud (také: peripecia)
volume_up
vicissitude {podstatné jméno}
Que nadie se alegre antes de tiempo por las vicisitudes actuales de la moneda única.
No one should rejoice prematurely at the present vicissitudes of the single currency.
Su tamaño, su ubicación y las vicisitudes de la historia la convierten en un importante puente entre este y oeste.
Its size, location and the vicissitudes of history make it an important bridge between East and West.
Cuando salgamos de estas vicisitudes, el mundo entero, y la Unión Europea en particular, será un lugar diferente, con independencia del resultado de la crisis.
When we emerge from these vicissitudes, the entire world - and the European Union in particular - will be a different place, regardless of the outcome of the crisis.
vicisitud (také: apuro, dificultad, brete, tomate)
volume_up
difficulty {podstatné jméno}
Ef 5,25) y desde el primer Pentecostés la acompaña siempre en sus pruebas y vicisitudes, santificándola por medio del Espíritu Santo.
Eph 5:25); and ever since that first Pentecost has accompanied her at all times in her trials and difficulties, sanctifying her through the Holy Spirit.

Synonyma (španělsky) pro "vicisitud":

vicisitud

Příklady použití pro "vicisitud" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishA menos que haya alguna vicisitud particular, habría que dejar que estos procesos continuaran durante varios años.
Unless there are any particular developments, these processes should be allowed to continue for a number of years.