španělsko-anglicko překlad pro "tomarle el pelo a"

ES

"tomarle el pelo a" anglický překlad

ES tomarle el pelo a
volume_up
{sloveso}

1. generál

tomarle el pelo a
volume_up
to josh {tranz. sl.} [hovor.]

2. hovorově

tomarle el pelo a
volume_up
to put on {sl.} [am. angl.] [hovor.] (tease)
tomarle el pelo a
volume_up
to rag {tranz. sl.} [brit. angl.] [hovor.]
tomarle el pelo a (také: burlarse de, reírse de)
volume_up
to razz {tranz. sl.} [am. angl.] [hovor.]
to give sb the razz
tomarle el pelo a
volume_up
to rib {tranz. sl.} [hovor.]
to give sb a ribbing
tomarle el pelo a
volume_up
to string along {sl.} (mislead)
tomarle el pelo a
volume_up
to tease {tranz. sl.} (make fun of)
tomarle el pelo a
volume_up
to wind up {sl.} (tease)

Podobné překlady pro "tomarle el pelo a" anglicky

el přídavné jméno
English
el
el člen
English
pelo podstatné jméno
pelar sloveso
A podstatné jméno
English
a podstatné jméno
English
a předložka
él zájmeno
English

Příklady použití pro "tomarle el pelo a" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Spanishtomarle el pelo a algn
Spanishtomarle el pelo a algn
SpanishEso es de lo que se trata aquí: no deberíamos tomarle el pelo a la gente de Europa, sino hacer cosas que realmente puedan realizarse.
That is what all this is about: we should not be giving the people of Europe the run-around, but should be doing things that are really achievable.
Spanishtomarle el pelo a algn
Spanishtomarle el pelo a alguien