španělsko-anglicko překlad pro "titulada"

ES

"titulada" anglický překlad

ES titulada
volume_up
{ženský rod}

titulada (také: titulado, graduado, Lic., universitario)
volume_up
graduate {podstatné jméno}

Příklady použití pro "titulada" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishLa conferencia titulada «Movilidad de los trabajadores: ¿derecho, opción u oportunidad?»
The conference entitled "Workers'mobility: a right, an option, an opportunity?"
SpanishPor supuesto, necesitamos además una prioridad titulada« países candidatos».
Furthermore, of course, we need a priority headed 'accession countries '.
SpanishPor supuesto, necesitamos además una prioridad titulada «países candidatos».
Furthermore, of course, we need a priority headed 'accession countries'.
SpanishEn este mismo contexto lanzamos la campaña titulada «Mil debates para Europa».
It is also in this context that we launched the campaign entitled ‘A thousand debates for Europe’.
SpanishEn noviembre del año pasado asistí a la conferencia titulada "Beyond GDP" (Más allá del PIB).
In November of last year I attended the conference entitled Beyond GDP.
SpanishTambién esta semana ha tenido lugar una conferencia internacional titulada "Europa sin barreras".
Also this week, an international conference entitled 'Europe without Barriers' took place.
SpanishEn el Reino Unido tenemos en escena desde hace bastante tiempo una comedia titulada «Auf Wiedersehen, Pet».
In Britain we have a long-running comedy show called 'Auf Wiedersehen, Pet ' .
SpanishDominic Monti, que presentó una reflexión titulada: La Formación Franciscana y la Formación al Sacerdocio.
Dominic Monti’s presentation, entitled Franciscan Formation and Priestly Formation.
SpanishEn el Reino Unido tenemos en escena desde hace bastante tiempo una comedia titulada« Auf Wiedersehen, Pet».
In Britain we have a long-running comedy show called 'Auf Wiedersehen, Pet '.
SpanishUna ciberexposición titulada Los tesoros del patrimonio presenta este patrimonio aún poco conocido.
A cyberexhibition entitled The treasures of heritage introduces us into the still unknown heritage.
SpanishA finales de 2007 la Comisión Europea adoptó una estrategia sanitaria titulada "Juntos por la salud".
At the end of 2007 the European Commission adopted a health strategy entitled 'Together for Health'.
SpanishSe trata entre otras de la partida B 4/3400, titulada ayuda de emergencia a las víctimas de catástrofes en la Comunidad.
They include heading B 4/3400, emergency aid to victims of disasters in the Community.
SpanishSe trata entre otras de la partida B 4/ 3400, titulada ayuda de emergencia a las víctimas de catástrofes en la Comunidad.
They include heading B 4/ 3400, emergency aid to victims of disasters in the Community.
SpanishHe votado en favor de la resolución del Parlamento Europeo titulada "Acción contra el Cáncer: una asociación europea".
I voted in favour of the European Parliament resolution on Action Against Cancer: European Partnership.
SpanishLa Comisión ha publicado recientemente una comunicación titulada "La Unión Europea y Macao: más allá del año 2000" .
The Commission has recently published a communication entitled "The European Union and Macao beyond 2000".
SpanishLa primera consiste en una campaña de información, lanzada en 2003 y titulada «Por la diversidad.
The first measure consists of an information campaign, launched in 2003 and entitled ‘For Diversity – Against Discrimination’.
SpanishLa primera consiste en una campaña de información, lanzada en 2003 y titulada« Por la diversidad.
The first measure consists of an information campaign, launched in 2003 and entitled ‘ For Diversity – Against Discrimination’.
SpanishLa Comisión ha publicado recientemente una comunicación titulada " La Unión Europea y Macao: más allá del año 2000 ".
The Commission has recently published a communication entitled " The European Union and Macao beyond 2000 ".
SpanishComunicación titulada "Mejorar las competencias en el siglo XXI: agenda para la cooperación europea en las escuelas";
Communication entitled 'Improving competences for the 21st Century: an Agenda for European Cooperation on Schools';
SpanishEl 9 de febrero, la Comisión aprobó su comunicación titulada «Ganar la batalla contra el cambio climático mundial».
On 9 February, the Commission approved its communication entitled 'Winning the battle against global climate change'.