španělsko-anglicko překlad pro "tambaleo"

ES

"tambaleo" anglický překlad

volume_up
tambalear {tranz. sl.}
volume_up
tambalear {intranz. sl.}

ES tambaleo
volume_up
{mužský rod }

1. generál

tambaleo
volume_up
wobble {podstatné jméno}
tambaleo
volume_up
stagger {podstatné jméno}

2. "de una persona"

tambaleo (také: bamboleo)
volume_up
lurching {podstatné jméno}
tambaleo (také: escalonamiento)
volume_up
staggering {podstatné jméno}
tambaleo (také: cimbreo, tambaleo, bamboleo)
volume_up
swaying {podstatné jméno}

3. "de un mueble, una estructura"

tambaleo (také: vaivén, bamboleo)
volume_up
rocking {podstatné jméno}
tambaleo (také: zarandeo, tembleque, sacudida, temblor)
volume_up
shaking {podstatné jméno}

4. "de una lámpara"

tambaleo (také: cimbreo, tambaleo, bamboleo)
volume_up
swaying {podstatné jméno}
tambaleo (také: balanceo, bamboleo, vaivén)
volume_up
swinging {podstatné jméno}

Příklady použití pro "tambaleo" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishAdemás, si queremos hacernos una idea del aspecto de este tambaleo, solo tenemos que observar lo ocurrido en Grecia.
In addition, if we want to have some idea of what this tottering looks like, we need only look at events in Greece.
Spanish(HU) Hoy recordamos sucesos acontecidos hace 50 años, los de la Revolución húngara de 1956, la revolución del pueblo, que tambaleó el sistema comunista considerado sólido como una roca.
(HU) Today we remember events that occurred 50 years ago, those of the Hungarian Revolution of 1956, the people's revolution, which shook the communist system that had been thought to be rock solid.