španělsko-anglicko překlad pro "rivera"

ES

"rivera" anglický překlad

ES rivera
volume_up
{ženský rod}

rivera (také: arroyo, riachuelo, regato, arroyuelo)
volume_up
brook {podstatné jméno}
rivera (také: arroyo, río, riacho, cañada)
volume_up
stream {podstatné jméno}

Příklady použití pro "rivera" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishDíez de Rivera.
That is the Liberal Group's position on Mrs Díez de Rivera's excellent report.
SpanishDíez de Rivera por la seriedad y la calidad de su trabajo.
I must congratulate Mrs Díez de Rivera on her serious, high quality piece of work.
SpanishDíez de Rivera Icaza.
That is one of the reasons why I fully support, for example, Mrs Díez de Rivera Icaza's amendment.
SpanishSeñora Díez de Rivera Icaza, lo intentaremos.
We will try to do that, Mrs Díez de Rivera Icaza.
SpanishSeñor Presidente, usted ha anunciado que nuestra compañera Carmen Díez de Rivera ha comunicado su dimisión del Parlamento.
Mr President, you have just explained that our colleague Carmen Díez de Rivera has resigned from Parliament.
SpanishMuchas gracias, señora Díez de Rivera.
Thank you very much, Mrs Díez de Rivera Icaza.
SpanishInforme Díez de Rivera Icaza (A4-0183/97)
Díez de Rivera Icaza report (A4-0183/97)
SpanishMuchas gracias, señora Díez de Rivera.
Thank you very much, Mrs Díez de Rivera.
SpanishDíez de Rivera.
Congratulations to Mrs Díez de Rivera.
SpanishPero Carmen Díez de Rivera pedía que se prestara atención a la catástrofe de Doñana, y es lógico que lo hiciera.
But Carmen Díez de Rivera Icaza asked for attention to be paid to the Doñana catastrophe, and it is quite right that we should do so.
SpanishDíez de Rivera Icaza.
Mr President, thank you for your comments. I would be grateful if you could send an appropriate telegram to Mrs Díez de Rivera Icaza.
SpanishDíez de Rivera Icaza hemos sido amigas íntimas.
Mr President, I have been here longer than any other Member, and ever since Mrs Díez de Rivera Icaza came we have been close personal friends.
SpanishEdiciones Rivera
SpanishBarón Crespo en cuanto al sentimiento por la desaparición de Carmen Díez de Rivera.
However, I actually asked for the floor in order to join Mr Barón Crespo in expressing my feelings about the loss of Carmen Díez de Rivera.
SpanishDíez de Rivera Icaza y mucho más los motivos por los cuales ha tenido que tomar esa decisión.
I should like to say, however, how very much I regret Mrs Díez de Rivera Icaza's resignation, and especially the reasons for it.
SpanishEl informe de la estimada y experimentada diputada Carmen Díez de Rivera Icaza cuenta con mi total acuerdo y trata el tema en toda su amplitud.
The report of our excellent and experienced rapporteur Carmen Díez de Rivera Icaza covers the subject comprehensively and I agree with everything that it says.
SpanishDíez de Rivera Icaza. Es un magnífico informe sobre las directrices que deben ponerse en práctica lo más pronto posible.
Mr President, I am fully behind the Díez de Rivera report, a magnificent report on the rules to be applied as quickly as possible.
SpanishSeñor Presidente, en nombre de mi Grupo quiero decir que nosotros también sentimos mucho que Carmen Díez de Rivera no pueda seguir trabajando con nosotros.
Mr President, on behalf of my group, I should like to say that we, too, very much regret that Carmen Díez de Rivera is unable to continue her work in the House.
SpanishDíez de Rivera en su intervención, con nuevos objetivos y nuevos plazos.
Nor is it appropriate at this stage to start preparing the seventh programme, as mentioned by Mrs Díez de Rivera in her remarks, and thereby set new objectives or new terms.
SpanishDíez de Rivera es tan excelente y tan completo que lo dice todo, y yo apoyo todo lo que ella señala.
Mr President, I have little to add, as Mrs Díez de Rivera's report is so excellent and so complete that it says it all, and I support everything in it.