španělsko-anglicko překlad pro "problema ambiental"

ES

"problema ambiental" anglický překlad

ES

problema ambiental {mužský rod }

volume_up
problema ambiental (také: cuestión ambiental)
Éste no sólo es un problema ambiental y económico, sino también de justicia social internacional.
This is not only an environmental issue and it is not just an economic issue, but also an issue of international social justice.
Se trata de un problema ambiental muy delicado, que requiere la máxima atención de los responsables políticos, así como el seguimiento fiable y riguroso de la gestión de estos residuos.
This is a highly sensitive environmental issue, requiring the utmost attention from political decision-makers, and the reliable and rigorous monitoring of the management of this waste.

Podobné překlady pro "problema ambiental" anglicky

problema podstatné jméno
ambiental přídavné jméno

Příklady použití pro "problema ambiental" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishEl ruido es un importante problema ambiental que sabemos que afecta a millones de ciudadanos de la UE.
Noise is an important environmental problem which we know concerns millions of EU citizens.
SpanishSi nos damos cuenta de que existe un problema ambiental y no hacemos nada al respecto, entonces el proceso no tiene ningún sentido.
If we realise there is an environmental problem and we do not do anything about it, then the whole process is senseless.
SpanishDespués de todo, el mar Báltico es una de las zonas más contaminadas del mundo y su problema medio ambiental más grave es la eutrofización.
After all, the Baltic Sea is one of the world's most polluted seas, and its biggest environmental problem is eutrophication.
SpanishEl cambio climático no es el único problema ambiental que se nos plantea, pero es fundamental que tratemos de ocuparos de él en Copenhague.
Climate change is not the only environmental problem we face but it is imperative that we attempt to address it in Copenhagen.
SpanishEstamos normalmente de acuerdo en que constituyen el mayor problema ambiental de nuestro tiempo y, por lo general, estamos de acuerdo en que tenemos que hacer más de lo que estamos haciendo.
We usually agree that they are the greatest environmental problem of our time, and we usually agree that we must do more.
SpanishEn la actualidad carecemos de visión y de liderazgo para hacer frente al problema ambiental mundial, y necesitamos una y otra para las dos conferencias mencionadas.
Vision and leadership are the missing ingredients at the moment to meet the global environmental challenge and we need both of these at both of these conferences.
SpanishAdemás, existe el constante problema ambiental de que los residuos de las plantas actuales y antiguas vierten metales pesados y otros venenos en nuestro entorno inmediato.
In addition, there are our constant environmental problems in which waste from existing and old plant spreads heavy metals and other poisons in our immediate environment.
SpanishHay una exposición fuera del Parlamento que evidencia que, aunque podamos cuestionar algo de lo dicho o algunas de las cifras, tenemos entre manos un grave problema ambiental.
There is an exhibition outside Parliament which makes it clear that, although we may question some of what is said or some of the figures, we have a serious environmental problem on our hands.