španělsko-anglicko překlad pro "pintor"

ES

"pintor" anglický překlad

EN

"pinto" španělský překlad

volume_up
pinto {podstatné jméno}
volume_up
pinto {příd. jm.}
ES

ES pintor
volume_up
{mužský rod }

1. generál

En Dinamarca lo llamamos el síndrome del pintor.
In Denmark, we call it the painter syndrome.
De aquí proviene el término " síndrome del pintor».
That is where the term 'painter syndrome ' comes from.
De aquí proviene el término "síndrome del pintor».
That is where the term 'painter syndrome' comes from.
pintor (také: pintora)
volume_up
decorator {podstatné jméno} (painter)
La enfermedad es causada por una exposición en el trabajo a los disolventes químicos, como el tolueno y el xileno, por ejemplo de los pintores y enmoquetadores.
The disease is caused by occupational exposure to chemical solvents such as toluene and xylene, in painters and decorators for example.
pintor (také: pintora)
volume_up
interior decorator {podstatné jméno} (painter)

2. "de cuadros"

pintor (také: artesano, artista, artesana)
volume_up
artist {podstatné jméno}
se hizo retratar por un famoso pintor
she had her portrait painted by a famous artist
(FR) Señor Presidente, hay una famosa obra del pintor belga René Magritte en la que aparece una pipa y debajo se lee "ceci n'est pas une pipe" (esto no es una pipa).
(FR) Mr President, there is a famous painting by the Belgian artist René Magritte which shows a pipe with, below it, the caption 'ceci n'est pas une pipe'.
Copley es reconocido como uno de los grandes artistas americanos de la época y uno de los primeros pintores nativos en lograr el éxito tanto dentro como fuera de su país.
Copley is recognized as one of the great American artists of the day—and one of the first native-born painters to achieve success both at home and abroad.

3. "de paredes"

pintor
volume_up
house painter {podstatné jméno}

Příklady použití pro "pintor" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishExposición - Las Guerras de Napoleón - Louis François Lejeune, general y pintor - Château de Versailles 14 febrero - 13 mayo 2012 Versailles.
Exhibition - Napoleon’s Wars - Louis François Lejeune, général et peintre - Château de Versailles 14 February - 13 May 2012 Versailles.