španělsko-anglicko překlad pro "numérico"

ES

"numérico" anglický překlad

volume_up
numérico {příd. jm. m.}

ES numérico
volume_up
{přídavné jméno rod mužský}

numérico
volume_up
numeric {příd. jm.}
Muestra los N% valores mayores del número total (valor numérico como parámetro).
Shows the largest N % (numeric value as parameter) of the total values.
Indique aquí el valor numérico mínimo y máximo del campo formateado.
Here you can enter the minimum and maximum numeric value for the formatted field.
Muestra los N % valores más pequeños del número total (valor numérico como parámetro).
Shows the smallest N % (numeric value as parameter) of the entire values.
numérico
volume_up
numerical {příd. jm.}
En caso de error obtendrá un valor real o numérico.
In an error occurs, the function returns a logical or numerical value.
El resultado fue un informe numérico impresionante.
It produced a very impressive numerical report.
El formato numérico deseado se selecciona en Formato.
You select the desired numerical format under Format.

Synonyma (španělsky) pro "numérico":

numérico

Příklady použití pro "numérico" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishLa ficha Números contiene las funciones que permiten definir el formato numérico.
The Numbers tab page contains the functions for defining the number format.
SpanishCualquier otro carácter que no pertenezca al sistema numérico da como resultado un error.
Other characters that do not belong to the number system generate an error.
SpanishConfigure siempre una clave de paso cuando empareje un teclado o un teclado numérico a un equipo.
Always configure a passkey when pairing a keyboard or number pad to a computer.
Spanishsensible, queda siempre la divergencia entre el crecimiento numérico
being seen, a difference always exists between the rise in number and the
SpanishPor ejemplo, si se trata de un campo numérico, no se podrá introducir texto.
It is not possible to enter text, for example, in a number field.
SpanishExiste un vacío legal en lo referente a la protección de los derechos de autor en la era de lo numérico.
There is a legal void with regard to copyright protection in the digital age.
SpanishCon este símbolo el contenido de la celda se presenta en el formato numérico predeterminado.
Click here to display cell contents in the default number format.
SpanishMarque esta casilla si desea incluir el formato numérico en el AutoFormato.
Click here to include the number format in the AutoFormat.
SpanishEn el diálogo Formato numérico que a continuación aparece, podrá seleccionar el formato deseado.
The Number Format dialog appears, where you can choose a new format.
SpanishElimine la marca de selección para no modificar el formato numérico.
Clear this check box if the number format is not to be changed.
SpanishEl tamaño numérico es ya importante y grande en proporción al de otras enfermedades víricas, como el SIDA.
The numbers are significant and high in comparison to other viral diseases such as AIDS.
SpanishUn pequeño dato numérico me permitirá dejar claro mi malestar.
Let me mention a few points to illustrate why I am so angry.
SpanishTransforma un texto con caracteres derivados de un sistema numérico con base Raíz en un número decimal.
Converts a text with characters from a Number System in the base Radix into a decimal number...
SpanishEl botón Nuevo se activará en cuanto usted escriba un valor numérico nuevo en el campo de texto Posición.
Click New to add the defined tab to the list in the Position box.
SpanishEste símbolo elimina la última posición decimal en la vista de las celdas seleccionadas que tienen formato numérico.
Click this icon to delete the final decimal place of a number in the selected cell(s).
SpanishSi el campo formateado no está enlazado a una base de datos, se aplica el formateado numérico predeterminado.
If the formatted field is not connected to a database, a default number formatting will apply.
SpanishLas celdas adoptan un formato numérico cuyo código de formato está definido en dos partes.
The cell number format is defined in two parts.
SpanishPara insertar números más rápidamente, use el teclado numérico.
To insert numbers more quickly, use the number pad.
SpanishCon este símbolo se inserta una posición decimal en la vista de las celdas seleccionadas, si existe un formato numérico.
Click here to add a decimal place to a number in the selected cell(s).
SpanishSin embargo, siempre debe configurar una clave de paso cuando empareje un teclado o un teclado numérico a un equipo.
However, you must always configure a passkey when pairing a keyboard or number pad to a computer.