španělsko-anglicko překlad pro "nota de prensa"

ES

"nota de prensa" anglický překlad

ES nota de prensa
volume_up
{ženský rod}

1. generál

nota de prensa
volume_up
statement issued to the press {podstatné jméno}

2. žurnalistika

nota de prensa (také: comunicado de prensa)
volume_up
press release {podstatné jméno}
¿Por qué no se ha publicado hoy ninguna nota de prensa firmada por el señor Kyprianou?
Why was there no press release today from a Kyprianou source?
Tenemos ya una nota de prensa de la Comisión y la comunicación del Sr.
Now we have the Commission's press release and Mr Busquin's announcement this morning.
La Asamblea General de las Naciones Unidas elige a nuevos miembros de la CNUDMI ( Nota de prensa )
General Assembly elects new UNCITRAL members ( Press release )

Příklady použití pro "nota de prensa" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishFerber ha emitido una nota de prensa que lleva por título: «Otro timo más».
At the beginning of this week, Mr Ferber issued a press statement with the heading 'Pure highway robbery!'
SpanishFerber ha emitido una nota de prensa que lleva por título:« Otro timo más».
At the beginning of this week, Mr Ferber issued a press statement with the heading 'Pure highway robbery! '
SpanishDe hecho, no estoy de acuerdo con los diputados que han dicho que la nota de prensa que Estrasburgo ha emitido hoy no hace más que agravar la falta de claridad.
In fact I do not agree with the Members that said that the press statement that Strasbourg sent out today is only adding to the lack of clarity.