španělsko-anglicko překlad pro "moler"

ES

"moler" anglický překlad

volume_up
moler {sl.}
EN
volume_up
moler {tranz. sl.}
EN
volume_up
moler {intranz. sl.}
EN
Překlady & příklady

ES moler
volume_up
 [moliendo|molido] {sloveso}

  1. generál
  2. gastronomie, Chile

1. generál

moler (také: picar)
volume_up
 to chop up {sl.} (grind)
moler
volume_up
 to mill [milled|milled] {tranz. sl.} (flour)
El molino muele despacio, pero creo que muele.
The mill turns slowly, but I believe it turns all the same.
Y desde aquí debemos brindar todo el apoyo necesario: los molinos europeos muelen despacio, pero muelen.
And we must give every encouragement here: Europe's mills grind slowly, but they grind.
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, los molinos de Dios son lentos, pero muelen.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the mills of God grind slowly, but they grind exceedingly fine.
moler
volume_up
 to mince [minced|minced] {tranz. sl.} (meat)

2. gastronomie, Chile

moler (také: hacer puré de, chafar, pisar, espichar)
volume_up
 to mash [mashed|mashed] {tranz. sl.} (potatoes, bananas)

ES moler
volume_up
 [moliendo|molido] {tranzitivní sloveso}

  1. generál
  2. "aceitunas"

1. generál

moler (také: machacar, amolar)
volume_up
 to grind [ground|ground] {tranz. sl.}
Y desde aquí debemos brindar todo el apoyo necesario: los molinos europeos muelen despacio, pero muelen.
And we must give every encouragement here: Europe's mills grind slowly, but they grind.
Señora Presidenta, moler, mezclar, engañar, esas son las tres palabras de moda en el sector de los piensos de Alemania.
Madam President, grinding, mixing, cheating - these are the three buzzwords of the feed industry in Germany.
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, los molinos de Dios son lentos, pero muelen.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the mills of God grind slowly, but they grind exceedingly fine.

2. "aceitunas"

moler (také: aplastar, machacar, achuchar, compactar)
volume_up
 to crush [crushed|crushed] {sl.}

ES moler
volume_up
 [moliendo|molido] {intranzitivní sloveso}

1. Kolumbie, hovorově

moler (také: actuar, trabajar, accionar, marchar)
volume_up
 to work [worked|worked] {sl.}

Synonyma

Synonyma (španělsky) pro "moler":

moler
Spanish
Příklady použití

Příklady použití pro "moler" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishSeñora Presidenta, moler, mezclar, engañar, esas son las tres palabras de moda en el sector de los piensos de Alemania.
Madam President, grinding, mixing, cheating - these are the three buzzwords of the feed industry in Germany.
Spanishdeja de moler con que quieres una moto
stop going on about wanting a motorbike

Další bab.la produkty

Jiná slova

Spanish

Bab.la navíc nabízí česko-anglický slovník pro více překladů.

Šibenice Šibenice Jsi připraven zachránit oběšence? Otestuj svoje schopnosti! Hrát
Stáže Stáže Nabídky stáží z celého světa. Stáže
Fráze bab.la fráze Konverzační příručka pro cestování & obchod Fráze