španělsko-anglicko překlad pro "mantener registros"

ES

"mantener registros" anglický překlad

ES mantener registros
volume_up
{sloveso}

Příklady použití pro "mantener registros" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishQuiero insistir en el hecho de que estos datos confidenciales se podrán mantener en registros separados.
I emphasize the fact that these confidential data can be kept in separate registers.
SpanishLas diferentes maneras de mantener los registros de enfermería de pacientes pueden ser más efectivas y tener un impacto en la experiencia de la atención de los pacientes.
Nurses record a wide variety of information about a patient’s care and progress.
SpanishEn el lugar de trabajo, muchas personas utilizan los equipos para mantener registros, analizar datos, realizar estudios y administrar proyectos.
In the workplace, many people use computers to keep records, analyze data, do research, and manage projects.
SpanishCabe destacar que todos los ensayos informan que más mujeres en el grupo de registro del caso preferirían mantener sus registros prenatales en otro embarazo.
Importantly, all of the trials report that more women in the case notes group would prefer to hold their antenatal records in another pregnancy.
SpanishLas grandes empresas que emplean un gran número de personas, posiblemente en varios Estados miembros, han de mantener registros precisos de quién ha manipulado un producto y cuándo.
Large businesses that employ a large number of people, possibly in several Member States, have to keep accurate records of who has handled a product when.