španělsko-anglicko překlad pro "malvado"

ES

"malvado" anglický překlad

EN
volume_up
malvado {příd. jm. m.}
volume_up
malvado {příd. jm.}

ES malvado
volume_up
{mužský rod }

malvado (také: malo, malvado, mala)
volume_up
meany {podstatné jméno} [dět.]
volume_up
scoundrel {podstatné jméno}
malvado (také: malvada)
volume_up
villain {podstatné jméno}
Estos tres países son los malvados en las negociaciones sobre transparencia.
It is those three countries which are the villains in the negotiations concerning transparency.
malvado (také: facineroso, malvada, perverso, felón)
volume_up
wicked person {podstatné jméno}

Příklady použití pro "malvado" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishAsí pues, [diles, Oh Muhámmad:] “¡Escapad hacia Dios [de todo lo falso y malvado]!
Therefore flee unto Allah, surely I am a plain Warner to you from Him.
SpanishY a quien elige seguir ciego al recuerdo del Más Misericordioso le asignamos un impulso malvado [permanente], para que sea su compañero inseparable:
And whoever turns himself away from the remembrance of the Beneficent (Allah), We appoint for him a devil (or a Satan), who becomes his comrade.
Spanish¿Y quien es más malvado que aquel que impide que se mencione el nombre de Dios en [cualquiera de] Sus casas de adoración y se esfuerza por arruinarlas?
But who is more unjust than he who forbids that His name should not be mentioned in the places for the worship of Allah, and who strives to ruin them?
SpanishYa es hora de que el genio malvado de la industria financiera, con sus actividades codiciosas, vuelva a su botella.
It is high time that the demon of the finance industry with its predatory activities was put back in its bottle, and our citizens will not put up with us waiting any longer.