španělsko-anglicko překlad pro "línea aérea"

ES

"línea aérea" anglický překlad

ES línea aérea
volume_up
{ženský rod}

línea aérea (také: compañía aérea)
volume_up
airline {podstatné jméno}
Actualmente, la alternativa más atractiva para los consumidores suele ser reservar directamente el billete a la línea aérea.
At present, usually the most attractive option for consumers is to book directly with an airline.
En virtud de la legislación de la UE, los pasajeros tienen derecho a la información y la asistencia de su línea aérea.
Under EU legislation, passengers have a right to information and assistance from their airline.
Ahora me interesaría saber si eso ocurre a menudo en cualquier línea aérea en particular.
I would now be interested to know whether this is a more frequent occurrence on any airlines in particular.
línea aérea (také: aerolínea)
volume_up
air carrier {podstatné jméno} [idiom]

Podobné překlady pro "línea aérea" anglicky

línea podstatné jméno
aérea přídavné jméno
English

Příklady použití pro "línea aérea" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishAhora me interesaría saber si eso ocurre a menudo en cualquier línea aérea en particular.
I would now be interested to know whether this is a more frequent occurrence on any airlines in particular.
SpanishHay muy pocas conexiones de transporte hacia y desde Estrasburgo, porque no es un línea aérea internacional.
Travel connections to and from Strasbourg are poor, because it is not an international air traffic hub.
SpanishHay muy pocas conexiones de transporte hacia y desde Estrasburgo, porque no es un línea aérea internacional.
We see this as a priority that should not only be reflected in figures in the budget, but in good professional work by the ad hoc Parliament services.
Spanishlínea eléctrica aérea 
SpanishEn nombre de los ciudadanos griegos pido que se dé a Olympic Airways una oportunidad para que tengamos la garantía de poder viajar con esta línea aérea.
We are, however, making progress, and I would like to pay tribute, Madam President, to the European Parliament, which has helped us a great deal in this matter.
SpanishNo puede ser que en un Estado se subvencione una línea aérea de manera especial y en otro no, cuando ambas deben competir lealmente en un mismo mercado.
It is not acceptable for airlines to be supported in a particular way in one Member State and not in another when all are supposed to be competing fairly in an internal market.
SpanishLos ciudadanos europeos realmente tienen derecho a ello porque es inaceptable que una línea aérea pueda aterrizar en un país si no está autorizada a hacerlo en el país vecino.
Their aim is improved passenger safety, more transparent information on carriers and standard conditions for carrier companies from outside the Community.
SpanishLos ciudadanos europeos realmente tienen derecho a ello porque es inaceptable que una línea aérea pueda aterrizar en un país si no está autorizada a hacerlo en el país vecino.
Is there fear, for example, of the reaction of the Turkish authorities to the recent flight ban of Onur Air only by the Netherlands, Belgium, France and Switzerland?