španělsko-anglicko překlad pro "hostia"

ES

"hostia" anglický překlad

volume_up
hostia {citosl.}
volume_up
¡Hostia! [příklad]

ES hostia
volume_up
{ženský rod}

1. náboženství

hostia
volume_up
consecrated wafer {podstatné jméno}
consecrated wafer
hostia
volume_up
host {podstatné jméno}
hostia
volume_up
wafer {podstatné jméno}
consecrated wafer

2. vulgárně

hostia (také: golpe, mazazo, palo, garrotazo)
volume_up
blow {podstatné jméno}
hostia (také: fuerza, puñetazo, bofetón, borrador)
volume_up
punch {podstatné jméno}

3. "golpe", Španělsko, hovorově

hostia (také: cachete, bofetada, bofetón, cachetada)
volume_up
slap {podstatné jméno}
hostia
volume_up
smack in the face {podstatné jméno}
hostia
volume_up
smack in the mouth {podstatné jméno}

Příklady použití pro "hostia" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Spanishgenerosamente y ofrece su dolor «como hostia viva, consagrada y agradable a Dios» (Rm 12, 1).
their pain "as a living sacrifice, holy and acceptable to God" (Rom 12:1).
Spanishhabían invitado a la hostia de gente
they had invited the world and his wife
Spanishhace un frío de la hostia
Spanishhace un frío de la hostia
Spanish¡este tío es la hostia!