španělsko-anglicko překlad pro "filmar"

ES

"filmar" anglický překlad

volume_up
filmar {tranz. sl.}

ES filmar
volume_up
[filmando|filmado] {tranzitivní sloveso}

filmar
¿Podría decirme si estaban autorizados para filmar como lo hicieron?
Could you advise me if they had authority to film in the manner in which they did?
Por ejemplo, está prohibido filmar y fotografiar en los restaurantes.
For example, filming or taking photographs is not permitted in the restaurants.
No sabía nada sobre filmar ni editar.
He knew nothing about film and editing, but for some reason I trusted him.
filmar (také: lanzar, asestar, disparar, abalear)
volume_up
to shoot [shot|shot] {tranz. sl.}
Puedes filmar una película el sábado, editarla el domingo y publicarla en YouTube ese mismo domingo por la noche”.
You can shoot a film on Saturday, edit it on Sunday, and have it on YouTube by Sunday night.”
Coordinar la producción y la edición de un largometraje en HD, con más de 1200 efectos visuales, filmado y montado en dos ubicaciones a las que separan 2500 kilómetros.
Coordinate production and editing of a full-length feature film in HD, with up to 1,200 visual effects scenes, being shot and edited in two locations more than 1,500 miles apart.

Příklady použití pro "filmar" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishPor ejemplo, está prohibido filmar y fotografiar en los restaurantes.
For example, filming or taking photographs is not permitted in the restaurants.