španělsko-anglicko překlad pro "fichero"

ES

"fichero" anglický překlad

ES fichero
volume_up
{mužský rod }

1. generál

volume_up
filing cabinet {podstatné jméno}
fichero
volume_up
index card box {podstatné jméno}
fichero
volume_up
index card file {podstatné jméno}

2. "caja"

fichero
volume_up
card index box {podstatné jméno} [brit. angl.]

3. "cajón"

fichero
volume_up
card index cabinet {podstatné jméno}

4. IT

volume_up
file {podstatné jméno}
Descargar un fichero significa guardarlo en el disco duro de su ordenador.
For our purposes downloading a file means to save it locally on your computer's hard disk.
En Francia también somos honorables y puedo garantizar que el fichero Mens nunca ha existido.
We are also honourable in France and I can guarantee that the Mens file has never existed.
La Interpol ha reconocido que poseía un fichero con 800 fotos.
Interpol has acknowledged having a file of 800 photos.

Synonyma (španělsky) pro "fichero":

fichero

Příklady použití pro "fichero" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Spanishconsiderablemente el tamaño del fichero sin que ello afecte muy poco, o en absoluto, la
size can be achieved with little or no adverse effect on the visual quality.
Spanishfichero de delincuentes
Spanishfichero de la policía
SpanishEl fichero de identificación de los expedientes de investigaciones aduaneras permitirá cooperar más eficazmente a los diferentes servicios de los Estados miembros y a la Comisión.
The customs files identification database will allow the different services of the Member States and the Commission to cooperate more effectively.
SpanishEste último " Opt-out " no acarrea naturalmente costes ni mayores problemas pues con frecuencia con accionar sencillamente la tecla del ratón es suficiente para borrar un fichero no deseado.
This 'opt-out ' of course costs nothing and requires no effort other than a simple click of the mouse, which is often sufficient for you to delete yourself from a database you do not want to be in.