španělsko-anglicko překlad pro "expender"

ES

"expender" anglický překlad

volume_up
expender {tranz. sl.}
EN

"to expend" španělský překlad

volume_up
to expend {tranz. sl.}

ES expender
volume_up
[expendiendo|expendido; expeso] {sloveso}

expender
volume_up
to dispense [dispensed|dispensed] {tranz. sl.} (machine)
Esa situación es tan grave porque los cajeros automáticos no expenderán billetes pequeños de cinco y diez euros.
The situation is so bad because the cash machines, the banknote dispensers will not dispense any of the small five and ten euro notes.
Pensemos en la melatonina que se puede conseguir libremente en los Estados Unidos pero que aquí sólo se expende con receta.
Just consider melatonine, which is freely available in the United States but has to be dispensed on prescription here.
Naturalmente constituye un problema para la protección del consumidor si un medicamento que sólo se expende por prescripción médica puede ser adquirido sin prescripción a través de Internet.
Naturally, this is a problem of consumer protection, if a medicine which has to be dispensed on prescription can be bought via the Internet without prescription.

Synonyma (španělsky) pro "expender":

expender

Příklady použití pro "expender" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishEn mi calidad de farmacéutica en activo, rechazo todos los intentos de expender hachís a través de las farmacias.
As a practising pharmacist, I oppose any attempt to make hashish available over the chemist's counter.
SpanishPorque los visados, que realmente ya no se podían expender, se expenden cada vez más.
We observe the contrary is taking place, because visas, which really ought no longer to be issued, are being issued increasingly.
Spanishrestaurante sin permiso para expender bebidas alcohólicas