španělsko-anglicko překlad pro "estantes"

ES

"estantes" anglický překlad

volume_up
estantes {m mn. č.}
EN
ES

estantes {mužský rod množné číslo}

volume_up
La pinza de montaje permite la instalación de la cámara en estantes.
A mounting clamp allows the camera to be installed in shelves.
Esto se aplica igualmente a los estantes de las tiendas y a los restaurantes y a la hostelería.
This applies equally to shop shelves and to restaurants and catering.
pronto colocaron todos los libros en los estantes
they soon had all the books on the shelves

Příklady použití pro "estantes" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishEsto se aplica igualmente a los estantes de las tiendas y a los restaurantes y a la hostelería.
This applies equally to shop shelves and to restaurants and catering.
SpanishLa pinza de montaje permite la instalación de la cámara en estantes.
A mounting clamp allows the camera to be installed in shelves.
SpanishSólo una prohibición de las ventas y de los experimentos hará que esos productos desaparezcan de los estantes.
Only a sales and test ban will remove such products from our shelves.
Spanishel mobiliario consistía en una cama y unos estantes para libros
the furniture consisted of a bed and some bookshelves
SpanishVan acumulando polvo en los estantes de la Comisión y en las oficinas de personas y gobiernos bien intencionados.
They gather dust on the shelves of the Commission and in the offices of well-meaning people and governments.
Spanishpronto colocaron todos los libros en los estantes
they soon had all the books on the shelves
Spanishcolocó las latas sobre los estantes
Spanishestos estantes juntan mucho polvo
Spanishllenó los estantes de latas
Spanishunos estantes
SpanishHan sido incapaces de controlar la entrada de importaciones con niveles máximos de plaguicidas, productos que ahora están en los estantes de los supermercados.
They have failed to control imports coming in with maximum residue levels of pesticides. They are being found on supermarket shelves.
SpanishLos estantes de las tiendas están repletos de artículos perecederos de escaso valor que han sido transportados decenas de miles de millas para satisfacer las expectativas de precios al consumo.
Shop shelves are full of low value, perishable goods that have been transported tens of thousands of miles to satisfy consumer pricing expectations.
SpanishNos importa la salud de los europeos y no podemos permitir que haya alimentos elaborados con animales clonados o con animales alimentados con clones en los estantes de nuestras tiendas.
We care about the health of Europeans, and we cannot allow food produced from cloned animals or from animals bred from clones to be found on the shelves of our shops.
SpanishNo hay más que mirar los estantes de los supermercados y ver lo que se dice en muchos productos, incluidos cada vez más dulces y confitería, algunos con comentarios francamente absurdos.
Just look around the shelves in supermarkets and see what is claimed on so many products, including an increasing range of sweets and confectionery – some of those claims are frankly absurd.