španělsko-anglicko překlad pro "diácono"

ES

"diácono" anglický překlad

EN

ES diácono
volume_up
{mužský rod }

1. náboženství

diácono
volume_up
deacon {podstatné jméno}
el diácono queda incardinado en la Iglesia particular o en la
deacon is incardinated into a particular Church or personal prelature to
o un diácono con otros actos animados o guiados por fieles no
a priest or deacon, and other acts which the non-ordained faithful may lead, it
El ministerio del diácono se caracteriza por el ejercicio de
The ministry of the deacon is characterised by the exercise of the

Příklady použití pro "diácono" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Spanishconcrecendam esse diacono aliive personae sacerdotali charatere non insignitae
diacono aliive personae sacerdotali charactere non insignate aut personarum
Spanishalma que configura a quien está ordenado a Cristo, quien se hizo diácono,
in the soul, which configures the one ordained to Christ, who made himself
SpanishSe tiene presente, de todos modos, la preferencia que el mismo canon establece para el diácono.
In any event, the preference which this canon gives to deacons cannot be overlooked.
SpanishLa función del diácono deberá estudiarse y organizarse a nivel de las Conferencias Episcopales (24).
The diaconate should be studied and organized at the level of the Episcopal Conferences.
Spanishdel diácono: él, como participación en el único
participation in the one ecclesiastical ministry, he is a specific
Spanishésta es la espiritualidad del diácono.
In a specific way, this is the spirituality of
SpanishLa función del diácono deberá
SpanishÉl subraya cómo el ministerio del diácono no es sino el «ministerio de Jesucristo, el cual antes de los siglos estaba en el Padre y ha aparecido al final de los tiempos».
He underlines that the ministry of deacons is nothing other than “the ministry of Jesus Christ, who was with the Father before time began and who appeared at the end of time”.