španělsko-anglicko překlad pro "cicatriz"

ES

"cicatriz" anglický překlad

ES cicatriz
volume_up
{ženský rod}

cicatriz (také: barbijo, costurón)
volume_up
scar {podstatné jméno}
El concepto básico del museo es una cicatriz simbólica, que corta el cuerpo en dos partes.
The basic concept of the museum is a symbolic scar, that cuts the body into two parts.
Srebrenica es como una herida que ha dejado una profunda cicatriz en la historia de Europa.
Srebrenica is a wound that has left a deep scar on the history of Europe.
Las consecuencias de los crímenes del régimen comunista son una horrible cicatriz en el rostro de Europa.
The consequences of the Communist regime's crimes are a repulsive scar on the face of Europe.
cicatriz
volume_up
cicatrice {podstatné jméno}
cicatriz
volume_up
cicatrix {podstatné jméno}
cicatriz (také: marca)
volume_up
pit {podstatné jméno} (on face)

Synonyma (španělsky) pro "cicatriz":

cicatriz

Příklady použití pro "cicatriz" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishA veces el tejido de la cicatriz bloquea este canal, la presión ocular aumenta y la operación fracasa.
This review asks whether there is evidence that its use during the initial stages of surgery to prevent the excessive conjunctival scarring reduces the risk of failure of the operation.
SpanishLos antimetabolitos como el 5-fluorouracilo se utilizan para inhibir la cicatrización de la herida y así prevenir que la conjuntiva haga una cicatriz con la esclerótica.
Antimetabolites such as 5-Fluorouracil (5-FU) are used to inhibit wound healing to prevent the conjunctiva scarring down on to the sclera.
SpanishY en el costado derecho, que parecía atravesado por una lanza, tenía una cicatriz que muchas veces manaba, de suerte que túnica y calzones quedaban enrojecidos con aquella sangre bendita.”
Furthermore, his right side was as though it had been pierced by a lance and had a wound in it that frequently bled so that his tunic and trousers were very often covered with his sacred blood.