španělsko-anglicko překlad pro "casus belli"

ES

"casus belli" anglický překlad

Viz příklady pro použití "casus belli" v kontextu.

Příklady použití pro "casus belli" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishPor mi parte, analizo esta gestión como un auténtico «casus belli».
For my part, I think this approach is nothing less than a declaration of war.
SpanishPor mi parte, analizo esta gestión como un auténtico« casus belli».
For my part, I think this approach is nothing less than a declaration of war.
SpanishAl menos, todo se ha hecho para desactivar los casus belli en el marco de un pacto de estabilidad ad hoc.
At least, everything was done to defuse the different justifications for war in the framework of an ad hoc stability agreement.
SpanishLos derechos humanos, si han de ser considerados casus belli como en el caso de Kosovo, tienen que ser aplicados universalmente y coherentemente.
Human rights, if they are to be considered a casus belli as over Kosovo, must be universally and consistently applied.
SpanishPero sobre todo peligro de un casus belli en ciernes, el día en que Francia, a su vez afectada por la sequía, cortara el grifo de alimentación.
But there is also the danger of a casus belli in waiting, the day when France too is touched by drought and turns off the tap to Spain.
SpanishEl Vicepresidente del PPE, Viktor Orban, dijo en Rumanía en julio que la política exterior húngara debe tratar este asunto como un caso serio de casus belli, que se traduce por "causa de guerra".
EPP Vice-President, Viktor Orban, said in Romania in July that Hungarian foreign policy must treat this matter as a serious instance of 'casus belli' which translates as 'a cause for war'.

Jiná slova

Spanish
  • casus belli

Bab.la navíc nabízí česko-anglický slovník pro více překladů.