španělsko-anglicko překlad pro "buitre"

ES

"buitre" anglický překlad

ES buitre
volume_up
{mužský rod }

1. ornitologie

buitre
volume_up
buzzard {podstatné jméno}
buitre (také: abanto)
volume_up
vulture {podstatné jméno}
Sin embargo, la Directiva limitará severamente el ámbito de los fondos tipo buitre para dividir sociedades.
However, the directive will seriously limit the scope for vulture-like funds to divide up companies.
El ‘fondo buitre’ Donegal International ha obtenido una victoria parcial en su juicio contra el Gobierno de Zambia.
The ‘vulture fund’ Donegal International has won a partial victory in its court case against the Government of Zambia.
Al igual que un buitre, este asalto general al cuerpo humano busca regiones de pobreza humana y lugares en que la autoridad del Estado es débil.
Like a vulture, this all-out assault on the human body seeks out regions of human poverty, and places where the State’s authority is weak.

2. "en el comer"

buitre
volume_up
gannet {podstatné jméno} [hovor.]

Synonyma (španělsky) pro "buitre":

buitre

Příklady použití pro "buitre" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishAl igual que un buitre, este asalto general al cuerpo humano busca regiones de pobreza humana y lugares en que la autoridad del Estado es débil.
Everyone, throughout the world, must collaborate in investigating and combating this perfidious piracy, which has no country of origin.