ES borrado
volume_up
{mužský rod }

borrado
volume_up
erasure {podstatné jméno} (act of erasing)

Příklady použití pro "borrado" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishEs posible que la tarjeta de memoria se haya borrado accidentalmente o haya resultado dañada.
It’s possible that the memory card was accidentally erased or has become damaged.
SpanishEs que se ha borrado una página y empezamos otra diferente.
The truth is that one page has been wiped and we are now moving on to a new one.
SpanishLa crisis ha borrado de un plumazo años de esfuerzos presupuestarios.
The crisis has wiped out years of budgetary efforts.
Spanish   – Señora Presidenta, me ha borrado usted de la lista.
   Madam President, you have excluded me from the list.
Spanishel mar había borrado el mensaje que habían escrito en la arena
the sea had obliterated their message in the sand
SpanishParece que se ha borrado la memoria colectiva por parte americana y tenemos que empezar partiendo de cero.
The collective memory on the US side appears to have been erased. We are starting completely from scratch.
Spanishhabía borrado totalmente el incidente de su memoria
she had completely wiped the incident from her memory
SpanishCreo que el asunto de Kosovo y su feliz resolución han borrado un poco los seis meses que acaban de transcurrir.
I believe that the Kosovo affair and its favourable outcome have eclipsed the six months which have just passed.
SpanishEn nombre de la democracia, el resultado de una elección democrática está siendo borrado del mapa y dejado de lado.
In the name of democracy, the result of a democratic election is being booed off the platform and brushed aside.
Spanishno me acuerdo, se me ha borrado totalmente
I can't remember, it's gone right out of my head
Spanishse me había borrado totalmente de la memoria
it had been completely erased from my memory
SpanishPor último, quisiera expresar mi reconocimiento por el hecho de que se haya borrado el considerando H de la resolución original.
Finally, I would like to express my appreciation for the scrapping of recital H from the original resolution.
SpanishSi no detenemos este proceso, habremos borrado de la faz de la tierra millones de años de evolución en las próximas décadas.
If this process remains unchecked, we will have erased millions of years of evolution within the next few decades.
Spanishhabía borrado sus huellas digitales
she had wiped off all trace of her fingerprints
Spanishse me había borrado totalmente de la memoria
Spanisha pesar de estar parcialmente borrado
Spanishlo había borrado de su memoria
Spanishse habían borrado las huellas
SpanishEl amplio crecimiento de los servicios en línea y de los juegos de azar y apuestas por Internet ya ha borrado de hecho las fronteras nacionales.
The rapid growth of online services and remote gambling and betting services has de facto already erased national boundaries.
Spanishme he borrado del plan