španělsko-anglicko překlad pro "berenjena"

ES

"berenjena" anglický překlad

ES berenjena
volume_up
{ženský rod}

1. generál

berenjena
volume_up
aubergine {podstatné jméno}
Condimentar la carne con la salsa, acompañar con el relleno de berenjenas y añadir unas hojas de ensalada o brotes frescos.
Dress the meat with the sauce, accompany with a quenelle of the aubergine stuffing and garnish with some salad leaves or fresh beansprouts.
Cortar las berenjenas en rodajas de medio centímetro, salarlas ligeramente y dejarlas escurrir durante una hora aproximadamente.
Cut the aubergines into ½ cm slices, sprinkle with salt and leave to drain for about 1 hour.
Asar rápidamente las berenjenas por ambos lados y condimentarlas con aceite extra virgen, pimienta, ajo en rodajas y hojas de menta.
Grill the aubergines quickly on both sides and dress with the extra virgin olive oil, pepper, slices of garlic and mint leaves.
berenjena
volume_up
brinjal {podstatné jméno}
berenjena
volume_up
eggplant {podstatné jméno}

2. "enredo", hovorově

berenjena (také: broma, guarandinga)
volume_up
business {podstatné jméno} [hovor.]

3. "cosa", hovorově

berenjena
volume_up
damn thing {podstatné jméno} [hovor.]
berenjena
volume_up
stupid thing {podstatné jméno} [hovor.]