španělsko-anglicko překlad pro "balneario"

ES

"balneario" anglický překlad

volume_up
balneario {příd. jm.}
EN

ES balneario
volume_up
{mužský rod }

1. generál

balneario
volume_up
health resort {podstatné jméno}
balneario
volume_up
spa {podstatné jméno}
Dos estudios compararon el tratamiento en balnearios con la ausencia de tratamiento.
Two studies compared spa-treatment with no treatment.
Visiten el balneario de Cuxhaven en el Mar del Norte de donde yo provengo.
Come to the North Sea spa of Cuxhaven, where I come from, which attracts a lot of visitors, not least because of duty-free.
La enmienda 54 tiene que ver con nuevas disposiciones para la protección de balnearios y manantiales de aguas medicinales.
Amendment 54 concerns new provisions for the protection of spas and medicinal water sources.
balneario
volume_up
water park {podstatné jméno}
balneario (také: baños)
volume_up
hydro {podstatné jméno} [brit. angl.] [hovor.] (establishment)

2. "playa privada"

balneario
volume_up
private beach {podstatné jméno}

3. historie

balneario (také: baños)
volume_up
bath {podstatné jméno} (spa)

4. "club privado"

balneario
volume_up
private club {podstatné jméno}

5. Latinská Amerika

balneario (také: centro turístico)
volume_up
holiday resort {podstatné jméno}

6. Jižní Amerika

balneario (také: centro turístico costero)
volume_up
lido {podstatné jméno} (beach resort)

7. "pueblo, urbanización", Latinská Amerika

balneario (také: recurso, complejo turístico)
volume_up
resort {podstatné jméno}
Tomemos como ejemplo la repercusión de la Directiva de servicios de 2006, la llamada "Directiva Bolkestein", sobre el sector de los balnearios italianos.
Let us consider, for example, the effects of the 2006 Services Directive, the so-called Bolkestein Directive, on the Italian bathing resort sector.

Synonyma (španělsky) pro "balneario":

balneario