španělsko-anglicko překlad pro "apostólica"

ES

"apostólica" anglický překlad

volume_up
apostólica {příd. jm.}

ES apostólica
volume_up
{přídavné jméno}

apostólica (také: apostólico)
volume_up
apostolic {příd. jm.}
Christifideles laici, en la carta apostolica Mulieres
the Apostolic Exhortation Christifideles Laici, the Apostolic
Las orientaciones de la exhortación apostólica postsinodal
The guidelines of the Post-Synodal Apostolic Exhortation Christifideles
sobre todo por parte de aquellos institutos de vida apostólica que actúan
especially on the part of institutes dedicated to apostolic activity on an
apostólica (také: apostólico)
volume_up
apostolical {příd. jm.}

Příklady použití pro "apostólica" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

Spanishcompromiso de la Sede apostólica en estos campos, para que callen las armas y
involvement in these areas so that weapons will be silenced and give way to
Spanishparticular a la visión teológico y pastoral que inspiró la obra apostólica y
particular way to the theological and pastoral vision which inspired the
Spanishurgentemente necesaria una especie de solicitud apostólica que bajo el
is urgently necessary in order to devise new, ingenious, and courageous
SpanishPablo II dice en la Exhortación Apostólica post-sinodal Reconciliatio
Exhortation Reconciliatio et paenitentia, Pope John Paul II says: "The
SpanishJesucristo, debe ser siempre una, santa, católica y apostólica.
the will of its Founder Jesus Christ, must be always one, holy, catholic and
Spanishfecundidad apostólica (39) y de bendición para la comunidad cristiana y para el mundo entero.
(39) and blessing for the Christian community and for the whole world.
SpanishApostólica, se deben señalar los oportunos criterios que puedan
obliged to lay down those opportune criteria which may assist the diocesan
Spanishespiritual y de la fecundidad apostólica de la vida consagrada radica en
fruitfulness of consecrated life has its roots in their prayer.
Spanishse facilite, harán que la labor apostólica pueda ser más
will make the apostolate more far-reaching and, as a result, will bring benefit
SpanishHumanae Vitae (1968) de Pablo VI,14 la Exhortación Apostólica
numerous discourses of Pius XII,13 the Encyclical Humanae Vitae (1968)
Spanishorientaciones de Juan Pablo II en la exhortación apostólica
of the Beijing Conference in the light of John Paul II's reflections in
SpanishObispos; en particular, con la voz de la Sede Apostólica.
Bishops, and in particular through the voice of the Successor of Peter.
Spanishapostólica que les es propia, que consiste en el « ocuparse sólo
which consists in “concerning themselves with God alone”, will
SpanishApostólica Pastor Bonus mediante la cual, reformando la
Pastor Bonus, which introduced a reform of the Roman Curia and divided
Spanishcorazón una especial bendición apostólica a vosotros y a cuantos representáis.
Blessing to you and to those you represent.
SpanishApostolica, compuesta por 24 Secretarios Apostólicos, de los
December 1487 established the Secretaria Apostolica comprising
Spanishfieles; y reavivar la esperanza apostólica, convencido de que la fuerza
They should be convinced that the gospel is strong
Spanishcon la carta apostólica «Sacrum diaconatus ordinem»
June 1967, Pope Paul VI implemented the recommendations of the Second
Spanishde los obispos, a la que siguió la Exhortación Apostólica
deliberations of which were followed by the publication of the
SpanishEl valor del catequista, y su eficacia apostólica, son siempre decisivos para la misión de la Iglesia.
The value of catechists and their influence on the apostolate are always decisive for the Church's mission.