španělsko-anglicko překlad pro "alguno que otro"

ES

"alguno que otro" anglický překlad

ES alguno que otro
volume_up
{zájmeno rod mužský}

alguno que otro
alguno que otro

Podobné překlady pro "alguno que otro" anglicky

alguno přídavné jméno
English
alguno zájmeno
algún přídavné jméno
English
que spojka
que zájmeno
que předložka
English
otro přídavné jméno
otro příslovce
English
otro zájmeno
qué přídavné jméno
qué příslovce
English
qué zájmeno
¿qué? citoslovce
English

Příklady použití pro "alguno que otro" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishPero, como puede usted constatar, en alguno que otro caso ocurre lo que ahora ha sucedido.
However, as you can see, in some cases it happens like this.
SpanishA veces alguno que otro lo hace así en esta Asamblea y después voy a exponer un ejemplo al respecto.
Some of us do that from time to time in this House, and I will give an example of it later.
SpanishEstimado señor von Habsburg, entonces alguno que otro sonreía. Yo siempre estuve convencido de que usted tenía razón.
Mr von Habsburg, many people smiled when you said that, but I was always convinced that you were right.
Spanishalguno que otro cliente
been busy today? — a stray customer or two
Spanishexceptuando alguno que otro error sin importancia
SpanishEs un historial de timidez institucional y alguno que otro fallo de la solidaridad europea provocado por las presiones comerciales.
It is a story of institutional timidity and occasional failure of European solidarity under commercial pressures.
SpanishTal vez eran un montón poco educado que acababa de liberarse de la esclavitud pero eran mucho más sensibles que alguno que otro de nosotros hoy en día.
They may have been an uneducated rabble straight out of slavery but they were more sensible than a lot of people today.
SpanishNaturalmente, podía hacerlo mucho mejor que yo, porque si yo lo dijera como él, el ponente, que ha llevado a cabo una labor encomiable, y alguno que otro, podrían sentirse ofendidos.
He was, of course, far better able to do so than I could, because if I had put it the way he did, the rapporteur, who has done a remarkable job, and perhaps some others too, might feel offended.