španělsko-anglicko překlad pro "agudamente"

ES

"agudamente" anglický překlad

EN
volume_up
aguda {příd. jm. ž.}

ES agudamente
volume_up
{příslovce}

volume_up
subtly {přísl.}

Příklady použití pro "agudamente" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishEn efecto, siguen planteadas agudamente preguntas sobre problemas institucionales, económicos, financieros o comerciales.
There are still acute questions in terms of the institutional, economic, financial and commercial problems.
SpanishEsto también le puede suceder a una persona que necesite agudamente un medicamento especial y que no esté en situación de comunicárselo al personal médico.
This may be the position of a person who is in immediate need of a special medicine and cannot convey the fact to the hospital staff.
SpanishNo nos vendría nada mal volver a leer la Declaración de Laeken, que tan agudamente resumía el problema que tenemos para superar la brecha entre gobernados y gobernantes.
It would do us no harm to re-read the Laeken Declaration, which summed up so poignantly the problem we face in overcoming the gap between the governed and the governors.
SpanishEstoy seguro de que usar la educación como herramienta contra el racismo y la xenofobia para la inclusión social y la integración es también una labor común y agudamente percibida.
I am sure that using education as a tool against racism and xenophobia for social inclusion and for integration is also a very acutely perceived and common task.