španělsko-anglicko překlad pro "adhesión a la Unión Europea"

ES

"adhesión a la Unión Europea" anglický překlad

ES

adhesión a la Unión Europea {ženský rod}

volume_up
adhesión a la Unión Europea
Además, algunos de ellos se están preparando para su adhesión a la Unión Europea.
Some countries are also preparing for accession to the European Union.
Las cosas buenas, como la adhesión a la Unión Europea, será evidente.
Good things, such as accession to the European Union, will be self-evident.
Y se trata de un país que está negociando su adhesión a la Unión Europea.
This is a country that is in the process of negotiating its accession to the European Union.

Podobné překlady pro "adhesión a la Unión Europea" anglicky

europea podstatné jméno
europea přídavné jméno
English
adhesión podstatné jméno
a předložka
a podstatné jméno
English
la zájmeno
English
la přídavné jméno
English
la
English
la podstatné jméno
English
la člen
English

Příklady použití pro "adhesión a la Unión Europea" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

SpanishDefendemos las perspectivas de adhesión a la Unión Europea de los países balcánicos.
We defend the Balkan countries’ prospects of membership of the European Union.
SpanishEslovenia presentó su solicitud de adhesión a la Unión Europea en junio de 1996.
Slovenia submitted an application to join the European Union in June 1996.
SpanishEn teoría, esto supone un primer paso hacia la adhesión a la Unión Europea.
In theory, this means a first step towards accession to the European Union.
SpanishAdemás, algunos de ellos se están preparando para su adhesión a la Unión Europea.
Some countries are also preparing for accession to the European Union.
SpanishDesde mi punto de vista ése es el mayor obstáculo para la adhesión a la Unión Europea.
In my view that is the biggest obstacle to accession to the European Union.
SpanishYa ha concluido 22 de los 31 capítulos de adhesión a la Unión Europea.
It has already completed 22 of its 31 chapters of accession to the European Union.
SpanishLas negociaciones para la adhesión a la Unión Europea han de abarcar a toda la sociedad.
The negotiating process leading to EU accession needs to embrace the whole of society.
SpanishLos países que no las cumplan no pueden contar con la adhesión a la Unión Europea.
Those countries that do not meet the conditions cannot yet expect to join the European Union.
SpanishLetonia ha cumplido las condiciones para la adhesión a la Unión Europea.
Latvia has satisfied the conditions for membership of the European Union.
SpanishNo se trata de un problema específico de los países candidatos a la adhesión a la Unión Europea.
This is not a problem specific to the candidate countries of the European Union.
SpanishQueremos acompañar a Serbia en el camino a la adhesión a la Unión Europea.
We want to accompany Serbia on the road to joining the European Union.
SpanishLas cosas buenas, como la adhesión a la Unión Europea, será evidente.
Good things, such as accession to the European Union, will be self-evident.
SpanishSerá la forma de conseguir la condición de país candidato a la adhesión a la Unión Europea.
It will be the gateway towards candidate status for membership of the European Union.
SpanishHay que acelerar el proceso de adhesión a la Unión Europea de dicho país.
The process allowing Georgia to become a member of the European Union must be accelerated.
SpanishSe trata de la adhesión a la Unión Europea de la República de Chipre.
It concerns the accession of the Republic of Cyprus to the European Union.
SpanishTurquía tiene estatuto de país candidato a la adhesión a la Unión Europea.
Turkey is a candidate country for membership of the European Union.
SpanishY se trata de un país que está negociando su adhesión a la Unión Europea.
This is a country that is in the process of negotiating its accession to the European Union.
SpanishEllo alarga el camino de Turquía hacia la adhesión a la Unión Europea.
This makes the road to European Union membership longer for Turkey.
SpanishBulgaria está en la buena vía para la adhesión a la Unión Europea en 2007.
Bulgaria is well on track to join the European Union in 2007.
SpanishFinalmente, los ciudadanos obtendrán un beneficio tangible de la adhesión a la Unión Europea.
There will finally be a tangible benefit for citizens from membership of the European Union.