rusko-německo překlad pro "каждый"

RU

"каждый" německý překlad

volume_up
каждый [ка́ждый] {příd. jm. m.}
volume_up
каждый [ка́ждый] {zájm. m.}
RU

каждый [ка́ждый] {přídavné jméno rod mužský}

volume_up
каждый
volume_up
jeder {příd. jm.}
Каждый поток может иметь свою цветовую гамму.
Jeder Strom kann über eine eigene Farbpaletteneinstellung verfügen.
Каждый блок представлен числом от 0 до 255; например 192.168.12.23.
Jeder Block stellt eine Zahl zwischen 0 und 255 dar, z. B. 192.168.12.23.
каждый

Příklady použití pro "каждый" v německém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

RussianВо избежание конфликтов каждый IP-адрес сети должен быть уникальным.
PEM (Privacy Enhanced Mail)Älterer Standard zur sicheren Übertragung von E-Mails.
RussianПоскольку каждый сервер имеет свое предназначение, довольно легко распределять между ними нагрузку.
Da spezielle Speicherserver vorhanden sind, ist eine Lastverteilung möglich.
RussianАдреса IPv4 сгруппированы в четыре блока, каждый блок отделяется точкой.
IPv4-Adressen sind in vier Blöcke gruppiert, die jeweils durch einen Punkt voneinander getrennt sind.
RussianКаждый из модулей представляет собой функцию программы Brosix.
Jedes Modul entspricht einer Funktion in der Brosix-Anwendung.
RussianВпоследствии каждый клиент может докупить лицензионные пакеты, включающие 1, 5 или 20 лицензий.
Danach können Sie zusätzliche Upgrade-Lizenzen erwerben, die einzeln oder als 5er- bzw. 20er-Paket angeboten werden.
RussianС помощью QuietTime каждый фортепиано станет универсалом.
QuietTime macht jedes Klavier zu einem Multitalent.
RussianКаждый хотел бы расплатиться отдельно. (Kazhdyy khotel by rasplatit'sya otdel'no.)
RussianDeloitte Как технологии Jabra помогают работникам Deloitte работать продуктивно и эффективно каждый день
Deloitte Sehen Sie, wie die Mitarbeiter von Deloitte mit den Produkten von Jabra jeden Tag produktiv und effizient arbeiten
Russianкаждый второй день