RU смесь
volume_up
[смесь] {ženský rod}

volume_up
mix {podstatné jméno}
Это смесь легальной и нелегальной деятельности.
A mix of legal and illegal activities is used.
Итак, оптимальная смесь по временам выглядит так.
So the optimal temporal mix is what you get from the past -- past-positive gives you roots.
Снова мы видим смесь легальной и нелегальной деятельности.
Now, again we see a mix of legal and illegal activities.
смесь (také: амальгама)
volume_up
amalgam {podstatné jméno}
смесь
volume_up
chow-chow {podstatné jméno}
смесь (také: смешение)
volume_up
commixture {podstatné jméno}
смесь (také: состав)
volume_up
compound {podstatné jméno}
смесь
volume_up
farrago {podstatné jméno}
смесь
volume_up
hotchpotch {podstatné jméno}
смесь (také: перемешивание)
volume_up
interfusion {podstatné jméno}
смесь (také: примесь, смешение)
volume_up
intermixture {podstatné jméno}
смесь
volume_up
melange {podstatné jméno}
volume_up
mixture {podstatné jméno}
Что-то вроде смеси из техники обже труве, дизайна продукта и рекламы.
It was kind of a mixture of found object, product design and advertising.
Во мне была энергия, непримиримый оптимизм, удивительная смесь смирения и смелости.
There was an energy there, an implacable optimism, a strange mixture of humility and daring.
смесь (také: всякая всячина)
volume_up
olio {podstatné jméno}

Příklady použití pro "смесь" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

RussianВ одной находится рабочая жидкость - смесь воды и аммиака.
One has a working fluid, water and ammonia, and the other is a condenser.
RussianВот - наша смесь выливается на бумагу.
That is the slurry being poured onto paper, basically.
RussianЭто смесь цифрового и реального.
This is the digital meeting the physical.
RussianМы получим новую смесь.