rusko-anglicko překlad pro "приложение"

RU

"приложение" anglický překlad

volume_up
приложение [приложе́ние] {stř}

RU приложение
volume_up
[приложе́ние] {střední rod}

1. generál

приложение
volume_up
addendum {podstatné jméno}
Эти случайные исходы — приложение к фундаментальному закону, а не его часть.
And the fundamental theory doesn't include those chance outcomes; they are in addition.
приложение
volume_up
adjunct {podstatné jméno}
приложение (také: аппендикс, добавление)
volume_up
appendix {podstatné jméno}
приложение
volume_up
runon {podstatné jméno}
приложение
volume_up
supplement {podstatné jméno}
В день её выпуска появилось 12-страничное приложение к Wall Street Journal.
They had a 12-page supplement in the Wall Street Journal the day it launched.

2. IT

приложение
volume_up
annex {podstatné jméno}
приложение
volume_up
app {podstatné jméno} [hovor.] [zkr.] (application)
Мое местоположениеПриложение "Мобильный Google" › Дополнительные функции
My LocationGoogle Search app › Additional Features
Это приложение легко интегрируется с другими функциями устройства Android.
The Google Docs app also seamlessly integrates with other features on your Android device.
Если необходимое приложение уже установлено, пропустите этот шаг.
If you already have the app installed, you won't need to complete this step.

Příklady použití pro "приложение" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

RussianЗатем и Сиэтл решил использовать это приложение, чтобы горожане чистили забившиеся дождевые сливы.
And then Seattle decided to use it to get citizens to clear out clogged storm drains.
RussianДругим полезным приложением является приложение Cross Line Detection.
Another useful application is Cross Line Detection.
RussianUC коммуникации объединяют все эти устройства и интерфейсы в единое интегрированное приложение.
Unified Communications brings together all these devices and interfaces into one single integrated application.
RussianИтак, к примеру, у нас есть приложение с лавовой лампой.
So, for instance, we have a lava lamp application here.
RussianЯ получу приложение к диплому в конце моего обмена?
Do I get an academic transcript at the end of my exchange?
RussianМы создали приложение для iPad.
We made an application for Layar, augmented reality, to find these AEDs.
RussianНайдите и установите приложение Документы Google.
Find and install the application called Google Docs.
RussianВ разделе Applications (Приложения) щелкните Add application (Добавить приложение) и выберите Google Presentation (Презентация Google).
In the Applications section, click Add an Application and select Google Presentation.
RussianЭто приложение для организации фотографий.
This is a photographer's light box application.
Russianаппозитивное определительное придаточное приложение