rusko-anglicko překlad pro "истинный"

RU

"истинный" anglický překlad

volume_up
истинный [и́стинный] {příd. jm. m.}

RU истинный
volume_up
[и́стинный] {přídavné jméno rod mužský}

истинный (také: аутентичный, настоящий)
volume_up
bonafide {příd. jm.}
И истинный перевод “cogito ergo sum” – «Я перемешиваю, значит, я существую» (Смех)
And the proper translation of "cogito ergo sum" is "I shake things up, therefore I am."
Он говорит, что ваш бог - это идол, а его бог - истинный бог.
Your God's an idol; his God is the true God.
Но никто не сможет убить дух истинных мексиканцев.
But no one can kill the spirit of true Mexicans.
Но я думаю, что ее истинное лицо появляется здесь.
But I think its true identity comes out here.
истинный (také: искренний, неподдельный)
volume_up
unfeigned {příd. jm.}
истинный (také: сущий, самый, настощий)
volume_up
very {příd. jm.}