portugalsko-španělsko překlad pro "reformular"

PT

"reformular" španělský překlad

PT

reformular [reformulando|reformulado] {sloveso}

volume_up

Příklady použití pro "reformular" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

PortugueseEm 2000, o Tratado de Nice abre a via para o alargamento, ao reformular as regras comunitárias em matéria de votação.
En 2000, el Tratado de Niza abre la vía a la ampliación reformando las reglas de votación en el seno de la UE.
PortugueseEntão pensámos que seria necessária uma grande ideia para reformular e repensar a angariação de fundos.
Así de difícil es distinguir a las personas de este lado de la habitación de aquellas del otro lado de la habitación.
PortuguesePortanto, para criar as condições para a compaixão global, tudo o que temos de fazer é reformular a compaixão como algo que é divertido.
Por ende, para crear las condiciones para la compasión mundial todo lo que tenemos que hacer es replantearnos la compasión como algo divertido.
PortugueseUma vez aprovado, a DRI circularia o novo formato com instruções para todos os parceiros para lhe permitir reformular os seus orçamentos num formato GPR.
Una vez aprobado, DRI transmitiría el nuevo formato a todos los socios con instrucciones que les permitieran pasar sus presupuestos al formato GBR.