portugalsko-anglicko překlad pro "na praia"

PT

"na praia" anglický překlad

volume_up
na praia [příklad]
PT

na praia [příklad]

volume_up
Pois bem, eu estava no Rio, mas não na praia de Ipanema ou Copacabana!
Well, I was in Rio, but I was not on Ipanema or Copacabana beach!
pense como seria agradável passar um dia na praia
to think how nice it would be to spend a day on the beach
Basta dizer a palavra turismo para pensarem que estão na praia, a apanhar sol e a descansar o cérebro.
Mention tourism and they leave their brains to broil on the beach.

Podobné překlady pro "na praia" anglicky

na předložka
Na
English
praia podstatné jméno
Praia podstatné jméno
English

Příklady použití pro "na praia" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

PortuguesePois bem, eu estava no Rio, mas não na praia de Ipanema ou Copacabana!
They are changes that are necessary for a reform that is proactive but has a sense of moderation and balance.
PortugueseTheo Jansen: Quero pôr estas formas de vida na praia.
Theo Jansen: I want to put these forms of life on the beaches.
PortugueseAs liberdades individuais penosamente conquistadas durante séculos foram morrer na praia de Guantanamo.
In this American concentration camp on Cuban territory, international law and American law have been outlawed to almost universal indifference.
PortugueseÉ como apanhar conchas na praia.
Portuguesemorrer na praia
PortugueseComo habitualmente, é claro que ninguém menciona os custos das medidas ou o impacto económico considerável que teria a interdição de tomar banho na praia.
As usual, of course, no one is mentioning the cost of the measures or the substantial economic impact that a ban on bathing would have.
PortugueseSe esse mecanismo de cooperação não conseguir sustentar reformas democráticas nos Estados ex-soviéticos que foram convidados, então morre na praia.
If this cooperation mechanism is not going to uphold democratic reforms in the former Soviet states which have been invited, this means that it will be dead in the water.