portugalsko-anglicko překlad pro "detergente"

PT

"detergente" anglický překlad

volume_up
detergente {příd. jm. m./ ž.}
EN

"detergent" portugalský překlad

volume_up
detergent {podstatné jméno}
volume_up
detergent {příd. jm.}

PT detergente
volume_up
{mužský rod }

detergente
volume_up
detergent {podstatné jméno}
Detergente para a roupa em West Oakland -- East Oakland, perdão.
Laundry detergent at West Oakland -- East Oakland, sorry.
Bem, temos um grande tanque cheio de detergente líquido.
Well you have this great big tank full of liquid detergent.
Digamos que queremos fazer detergente, somos a Unilever e queremos fazer detergente numa fábrica perto de Liverpool.
Let's say you're Unilever and you want to make detergent in a factory near Liverpool.
detergente
volume_up
dish soap {podstatné jméno}
detergente
volume_up
washing-up liquid {podstatné jméno} [brit. angl.]
Senhor Presidente, estive aqui há pouco tempo em casa da minha cunhada e reparei que tinha uma embalagem de detergente líquido para a loiça "amigo do ambiente" .
Mr President, whilst recently at my sister-in-law's house, I noticed that she had a container of "eco-friendly" washing-up liquid.
Senhor Presidente, estive aqui há pouco tempo em casa da minha cunhada e reparei que tinha uma embalagem de detergente líquido para a loiça " amigo do ambiente ".
Mr President, whilst recently at my sister-in-law's house, I noticed that she had a container of " eco-friendly " washing-up liquid.
Talvez possa dar-vos um exemplo: anteriormente, apenas era possível utilizar detergentes líquidos fornecidos em grandes frascos que continham vários litros.
Perhaps I can give you an example: it used to be possible to use washing-up liquid only in large bottles containing several litres.

Synonyma (portugalsky) pro "detergente":

detergente

Synonyma (anglicky) pro "detergent":

detergent
English

Příklady použití pro "detergente" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

PortugueseO legislador pode impor condições apenas em quantidades e em produtos, não pode regulamentar o modo de utilização do detergente em pó e de outros detergentes.
The legislator can impose conditions only on quantities and products; he cannot regulate the use of washing powders and detergents.
PortugueseSe a mesma quantidade de detergente em pó for utilizada para lavar um quilo de roupa ou para lavar cinco quilos, é aí que começa a verdadeira poluição ambiental.
If the same amount of washing powder is used for one kilo of laundry as for five kilos, this is where the real environmental pollution arises.