portugalsko-anglicko překlad pro "de mergulho"

PT

"de mergulho" anglický překlad

volume_up
de mergulho {příd. jm. m./ ž.}

PT de mergulho
volume_up
{přídavné jméno rod mužský/ ženský}

de mergulho
volume_up
sub-aqua {příd. jm.} (instructor)
de mergulho
volume_up
diving {příd. jm.}

Příklady použití pro "de mergulho" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

PortugueseNo ano passado, quando aqui estive, falei-vos de um mergulho no qual atravessei o Pólo Norte a nado.
Last year when I was here, I was speaking to you about a swim which I did across the North Pole.
PortugueseEntão, se algum de vocês alguma vez tiver a oportunidade de fazer um mergulho num submersível, por favor, subam a bordo e mergulhem.
So if any of you ever get a chance to take a dive in a submersible, by all means, climb in and take the plunge.
PortugueseEu chaguei o meu pai até que ele encontrou finalmente uma escola de mergulho em Buffalo, Nova Iorque mesmo do outro lado da fronteira de onde vivíamos.
I pestered my father until he finally found a scuba class in Buffalo, New York, right across the border from where we live.
PortugueseE o pensamento mais imediato a seguir a ter saído daquela água foi o seguinte: Eu nunca mais vou fazer outro mergulho de água gelada na minha vida.
And the most immediate thought when I came out of that water was the following: I'm never, ever going to do another cold water swim in my life again.
PortugueseVocês sabem, estão a nadar com [os] óculos de mergulho embaciados estão a nadar a 60 braçadas por minuto, portanto nunca estão realmente focados em nada, não vêem bem.
You know, you're swimming with the fogged goggles, you're swimming at 60 strokes a minute, so you're never really focused on anything, you don't see well.