polsko-anglicko překlad pro "ekskluzywny"

PL

"ekskluzywny" anglický překlad

volume_up
ekskluzywny {příd. jm. m.}

PL ekskluzywny
volume_up
{přídavné jméno rod mužský}

ekskluzywny (také: towarzyski, snobistyczny)
volume_up
clubby {příd. jm.}
volume_up
exclusive {příd. jm.}
Jest to najbardziej ekskluzywny elektorat w Europie - 736 posłów do Parlamentu Europejskiego decyduje o tym, kto będzie sprawował rządy na kontynencie.
This is the most exclusive electorate in Europe - 736 MEPs get to decide who will run the continent.
Siatka bezpieczeństwa powinna mieć charakter otwarty, by oparty na konwergencji i solidarności europejski mechanizm stabilności mógł być inkluzyjny, a nie ekskluzywny.
The safety net should be open so that both convergence and solidarity, which is ESM, may be inclusive and not exclusive.
Coś, co w latach 50-tych, 60-tych było bardzo ekskluzywne teraz stało się, interesująco, całkiem globalne.
So, something which in [the] '50s, '60s was very exclusive has now become, interestingly, quite inclusive.
ekskluzywny (také: dla koneserów, dla znawców)
volume_up
high-end {příd. jm.}
ekskluzywny (také: wytworny, elegancki)
volume_up
posh {příd. jm.} [hovor.]
ekskluzywny (také: elitarny, wybrany, doborowy, gatunkowy)
volume_up
select {příd. jm.}
ekskluzywny
volume_up
snooty {příd. jm.} [hovor.] (club, college)
ekskluzywny
volume_up
upmarket {příd. jm.}
volume_up
upscale {příd. jm.} [am. angl.]