nizozemsko-anglicko překlad pro "rondleiden"

NL

"rondleiden" anglický překlad

NL rondleiden
volume_up
{sloveso}

rondleiden (také: besturen, brengen, voeren, leiden)
Ik, Willie Wonka, zal je persoonlijk door de fabriek rondleiden en alles laten zien.
" I, Willy Wonka, will conduct you around the factory myself...... showing you everything there is to see
rondleiden (také: besturen, richten, leiden, geleiden)
rondleiden (také: besturen, richten, brengen, voeren)
. ~~~ Het kan je rondleiden in een stad.
Another thing it's good for is navigation -- it can guide you around in a city.
rondleiden (také: aanvoeren, leiden, geleiden, de weg wijzen)
rondleiden (také: begeleiden, aanvoeren, besturen, brengen)
We zullen je rondleiden, jij leidt ons."
We'll walk you, you lead us."

Příklady použití pro "rondleiden" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

DutchHet was de bedoeling dat ik een bezoekersgroep die op de tribune zat, zou rondleiden in het gebouw.
I had a group of visitors who were sitting up in the gallery, and I was going to show them around Parliament.
DutchIk zal jullie rondleiden door allerlei beperkingen die tot het project hebben geleid.
DutchOm een lang verhaal kort te maken, heb ik de groep dus helemaal niet kunnen rondleiden, omdat ik ze pas gevonden heb vijf minuten vóór ze het Parlement zouden verlaten.
The long and the short of it is that I was not able to show the group around Parliament at all, but only found them five minutes before they were due to leave the place.