německo-španělsko překlad pro "von überall her"

DE

"von überall her" španělský překlad

DE von überall her
volume_up

von überall her
Hunderte von Immigranten, die von überall her geflohen waren, haben sich auf einen Hügel am Rande der Stadt geflüchtet.
Huyendo de todas partes, centenares de inmigrantes se refugiaron en una colina situada en las inmediaciones de la ciudad.
Bei den meisten Herden in Großbritannien handelt es sich nicht um geschlossene Herden, d. h. die Tiere kommen von überall her.
La mayoría de las manadas de Gran Bretaña no son manadas cerradas y, por lo tanto, en ella entran animales procedentes de todas partes.

Podobné překlady pro "von überall her" španělsky

von předložka
Spanish
überall
her příslovce

Příklady použití pro "von überall her" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

GermanAlso, da waren die Lehrer und natürlich waren da meine Freunde, Klassenkameraden von überall her.
Entonces, ahí estaban los profesores y luego estaban mis amigos compañeros de todos lados.
GermanUnd der Tod kommt zu ihm von überall her, aber er stirbt nicht.
Y la muerte le acosará por todas partes --pero no morirá: pues [aún] le espera [más] castigo severo.
German(Lachen) Ich schreib Programme, die die Welt bewegen, von überall her kommt der Tantiemen-Segen.
Estoy obteniendo beneficios de todos ustedes.
GermanDank immer niedrigerer Transportkosten kann man jeden billigen Rohstoff und jedes kostengünstige Endprodukt von überall her beschaffen.
Uno puede traerse materias primas baratas o productos finales baratos de cualquier parte debido a unos costes de transporte cada vez más bajos.