HU felvidít
volume_up
{sloveso}

volume_up
to buck sb up {sl.} [brit. angl.] [hovor.]
felvidít (také: felvidul, fenntart)
felvidít (také: tapsol, megtapsol, éjlenez, megéljenez)
His music will cheer you.
- Jöjj, ha szépen felállsz, és lóra ülsz, Lancelet lovagol majd veled, ő majd szóval tart, és felvidít.
Come, if you will get up and ride, Lancelet shall ride with you, to gossip with you and cheer you.
felvidít (také: felvidul)
felvidít (také: vigasztal)
felvidít (také: felderít, felüdít)
felvidít (také: megörvendeztet)
Az öröm felvidít, és könnyeket hullatok, ha szomorú vagyok.
I am gladdened by joy and I weep tears for grief.
felvidít (také: feldob, jó kedvre derít)
felvidít (také: felszerel, elindít, emel, bevezet)

Příklady použití pro "felvidít" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

HungarianAzt hitte, jelenlétével felvidít egy nőt, és csüggedtnek találta.
He had expected a little flutter of excitement at his coming, and he found her dispirited and sad.
HungarianAz öröm felvidít, és könnyeket hullatok, ha szomorú vagyok.
I am gladdened by joy and I weep tears for grief.