maďarsko-anglicko překlad pro "beadja a derekát"

HU

"beadja a derekát" anglický překlad

HU beadja a derekát
volume_up
{sloveso}

beadja a derekát (také: sikere van, ráakad, átkel, átmegy)
beadja a derekát (také: enged, meghátrál, megadja magát)
Végül is John arra kényszerült, hogy beadja a derekát.
In the end John was forced to give in.
beadja a derekát (také: megadja magát)
to lower the flag
to strike one's flag

Příklady použití pro "beadja a derekát" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

HungarianDe holnap talán már beadja a derekát.
Hungarianbeadja a derekát
HungarianEgy fiatal, jóképű, fekete és ezüstszínű köpönyegbe öltözött férfi ült a székében, és a Buja boszorka beadja a derekát című regényt lapozgatta.
A young, darkly handsome man clad in black and silver shimmerweave lounged there, an easy smile on his lips and The Wanton Witch Said Yes open in one hand.
HungarianÚgy tűnik, hogy az egyetlen továbbra is tiltakozó államfő, a derék Václav Klaus úr, a Cseh Köztársaság elnöke rövidesen beadja a derekát a rá nehezedő nyomásnak köszönhetően.
It seems that the one Head of State holding out against it, the valiant President Václav Klaus of the Czech Republic, will be browbeaten into giving his consent shortly.