maďarsko-anglicko překlad pro "éjjellátó"

HU

"éjjellátó" anglický překlad

volume_up
éjjellátó {podstatné jméno}

HU éjjellátó
volume_up
{podstatné jméno}

éjjellátó
volume_up
night vision {podstatné jméno}
Éjszaka még éjjellátó készülékkel is szinte láthatatlan volt, mi történt.
And at night, it was nearly invisible, even with night-vision goggles.
A néphadseregnek nincsenek éjjellátó készülékei, legalábbis ezen a szinten, állapította meg Diggs.
The PLA didn't have night-vision goggles, at least not at this level, Diggs thought.
Hiába rendelkeztek fejlett éjjellátó rendszerekkel, a levegőből támadó vadászok előnyét nem sikerült kompenzálniuk.
Even their own night-vision gear didn't compensate for the huge advantage held by the airborne hunters.

Příklady použití pro "éjjellátó" v anglickém jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

HungarianSaul éjjellátó távcsövön át figyelte a magas kőfal mögött elterülő birtokot.
Saul aimed a nightscope toward the wall enclosing the estate.
HungarianAz oldalablakon kipillantva megállapította, hogy az éjjellátó már hősugarakat észlel a láthatár keleti aljában.
Turning around, he noticed the eastern sky was lightening, ac­cording to his goggles.
HungarianHárom órát töltöttünk el így, míg a Gát csodálatos színei az éjjellátó kamerák zöldjére sötétedtek.
And three hours passed in that fashion, while the wonderful colors of the reef darkened to light-amplified night.
HungarianAz ezredes jól látta az éjjellátó távcsövén keresztül.
He stopped his approach at about two hundred meters.
HungarianAz éjjellátó nagyon villog, ha felé fordítják a fényt.
NVGs flare a lot if you throw light their way.