italsko-španělsko překlad pro "corale"

IT

"corale" španělský překlad

ES
volume_up
corale {příd. jm. m./ ž.}
ES

"coral" italský překlad

IT

IT corale
volume_up
{ženský rod}

corale (také: coro)
Decisi di scrivere un pezzo corale un paio di anni dopo in omaggio al direttore che mi aveva cambiato la vita.
Decidí escribir una obra para coro, un par de años más tarde, como regalo para este director que había cambiado mi vida.

Synonyma (italsky) pro "corale":

corale

Synonyma (španělsky) pro "coral":

coral

Příklady použití pro "corale" v španělském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

ItalianVogliamo così terminare il secondo millennio con una corale lode alla Santissima Trinità.
Queremos terminar así el segundo milenio con una gran alabanza a la Santísima Trinidad.
ItalianLa nostra, allora, non sarà una testimonianza isolata, ma corale, offerta da persone unite nella stessa fede e comunicanti allo stesso calice.
Entonces, nuestro testimonio no será aislado sino unánime, dado por personas unidas en la misma fe y que participan del mismo cáliz.
ItalianL’Europa ha bisogno di apostoli che non agiscano come “solisti”, come individui isolati e come Entità “isole”, ma come “corale”, nel “noi” dell’UFME.
Europa necesita de apóstoles que no actúen como “solistas”, como individuos aislados y como Entidades “islas”, sino como “coral”, en el “nosotros” de la UFME.