italsko-francouzsko překlad pro "cercato"

IT

"cercato" francouzský překlad

volume_up
cercato {příd. jm. m.}
volume_up
cercare {tranz. sl.}

IT cercato
volume_up
{přídavné jméno rod mužský}

cercato
volume_up
cherché {příd. jm. m.}
Oltre a tale analisi, viene cercato un link tra la tua pagina Google+ e il tuo sito web.
En parallèle de cette analyse, le système cherche un lien entre votre page Google+ et votre site Web.

Příklady použití pro "cercato" v francouzském jazyce

Tyto věty pochází z externích zdrojů a nemusí být správné. Společnost bab.la nenese za tento obsah žádnou odpovědnostl. Více si přečtěte zde.

ItalianAssicurati di aver cercato la risposta alla tua domanda prima di proporla in questo forum.
Avant de poser une question, lancez une recherche pour savoir si la réponse n'a pas déjà été donnée.
ItalianVerifica di avere cercato la risposta alla tua domanda prima di chiedere sul forum.
Avant de poser votre question, assurez-vous que la réponse que vous recherchez ne se trouve pas sur le forum.
ItalianAttraverso quest'analisi si è cercato di individuare...
Nous continuerons l'analyse afin d'identifier...
ItalianAttraverso quest'analisi si è cercato di individuare...
Nous continuerons l'analyse et identifierons...
ItalianQualcuno mi ha cercato?
ItalianE il mondo ancora una volta dovrà tremare dinnanzi al Vittorioso che ha cercato stupidamente schiavo di Satana, di combatterLo e di combatterLo senza misura e senza criterio.
Et une fois de plus le monde aura à trembler devant la victoire qui, comme l'esclave de Satan, le monde a sottement essayé de se battre et de lutter measureless et insensé.